Dans son récit « La Traversée », Karima Chibane s’oppose à la doxa et à cette vision réductrice de la ménopause : non, ce phénomène n’est pas une maladie dont il faut guérir.

Elle nous parle de la mé.no.pause, comme une période naturelle qui se couple à la « crise de milieu de vie » et qui peut être une réelle opportunité de réalisation pour les femmes.

« Ces femmes sont des sortes d’héroïnes modernes qui bravent toutes les tempêtes intérieures pour gagner à la nage, saines et sauves, un nouveau rivage : celui de leur traversée intérieure ».

Qu’est-ce que la ménopause, d’un point de vue physique, psychologique et physiologique ? Comment comprendre et mieux accueillir les manifestations du corps ? Comment mieux s’y préparer ?

Entre récit et guide, découvrez un ouvrage qui pousse à la réflexion et ouvre une nouvelle voie aux femmes : la ménopause vue comme une renaissance, grâce aux nombreux conseils de l’auteure, traversez au mieux cette période de vie intense en la transformant en potentiel !