Quatre soeurs à Tokyo
par Sophie Rigal-Goulard
Ce titre a été archivé. Il est désormais indisponible sur NetGalley.
Commandez ou achetez ce livre dans votre point de vente préféré !
Envoyer des titres NetGalley directement à votre Kindle ou votre application Kindle.
1
Pour lire sur votre Kindle ou dans votre application Kindle, merci d'ajouter kindle@netgalley.com en tant qu'adresse e-mail approuvée pour recevoir des documents dans votre compte Amazon. Veuillez cliquer ici pour des instructions détaillées.
2
Ensuite, retrouvez votre adresse e-mail Kindle dans votre compte Amazon et ajoutez-la ici.
Date de parution 10 févr. 2021 | Archivage 17 févr. 2021
Vous parlez de ce livre ? N'oubliez pas d'utiliser #QuatresoeursàTokyo #NetGalleyFrance ! Cliquez ici pour plus de conseils
Résumé
Ébahies et ravies, les Quatre sœurs atterrissent à Tokyo, la métropole la plus fascinante d’Asie ! Elles qui adorent les mangas, les peluches kawaï et le hanami - la fête des Cerisiers en fleurs -, vivent un rêve ! Dans une école de danse traditionnelle, Laure rencontre Sakura, une jeune Franco-Japonaise, qui la guide. Grâce à elle, les quatre sœurs apprennent à saluer à la nippone, à manger du poisson au petit-déjeuner, à s’orienter dans le quartier très animé de Shibuya et à maîtriser l’art des idéogrammes. Sakura les invite chez elle afin qu’elles découvrent les manières de vivre des Japonais. Mais pourquoi le voisin de la jeune fille intrigue-t-il tant Laure ?
Ébahies et ravies, les Quatre sœurs atterrissent à Tokyo, la métropole la plus fascinante d’Asie ! Elles qui adorent les mangas, les peluches kawaï et le hanami - la fête des Cerisiers en fleurs -...
Formats disponibles
ISBN | 9782700264531 |
PRIX | 13,00 € (EUR) |
Vos liens
Chroniques partagées sur la page du titre
Je remercie Rageot éditeur pour l'envoi, via net galley et en avant-première, du roman jeunesse : Quatre sœurs à Tokyo de Sophie Rigal-Goulard.
Elles sont quatre sœurs : Lou ; Laure ; Lisa et Luna.
En compagnie de leur grand-mère et d'une amie de celle-ci, les Quatre sœurs atterrissent à Tokyo, la métropole la plus fascinante d’Asie !
Elles qui adorent les mangas, les peluches kawaï et le hanami - la fête des Cerisiers en fleurs -, vivent un rêve éveillé.
Grâce à sa meilleure amie Juliette, à Tokyo pour quelques mois, Laure rencontre Sakura, une jeune Franco-Japonaise, qui la guide. Grâce à elle, les quatre sœurs apprennent à saluer à la nippone, à manger du poisson au petit-déjeuner, à s’orienter dans le quartier très animé de Shibuya et à maîtriser l’art des idéogrammes. Sakura les invite chez elle afin qu’elles découvrent les manières de vivre des Japonais. Mais pourquoi le voisin de la jeune fille intrigue-t-il tant Laure ?
Quatre sœurs à Tokyo est un roman jeunesse que j'ai pris plaisir à lire ce matin, d'une traite, avant d'aller au travail.
Je suis nostalgique de notre voyage à Tokyo, en mars 2019, et s'il n'y avait pas eu cette satané pandémie, nous avions prévu d'y retourner en mars 2021 ! Évidemment ce projet est pour le moment tombé à l'eau, d'où mon plaisir quand la maison d'édition a eu la gentillesse de me l'envoyer. Aussitôt reçu, aussitôt lu... et chroniqué :)
Quel plaisir de retrouver ces quatre sœurs, toujours aussi hautes en couleur. Vu leurs caractères et la joie de vie des deux petites, impossible de s'ennuyer une seconde. Surtout quand l'autrice a la bonne idée de les faire voyager à Tokyo.
Les lecteurs apprendront plein de choses sur la capitale, c'est très ludique.
Bravo à l'autrice pour tout le travail de recherche car elle connaît la capitale japonaise uniquement virtuellement ! Or, pour y avoir été, j'ai vraiment l'impression d'y retourner par moment.
Elle a même retransmis cette impression de grandeur quand on arrive à la gare, quand on arrive en train suite au trajet entre l'aéroport et la capitale. C'est une gare immense, nous nous sommes perdus comme tous les touristes qui y arrivent.
Les quatre sœurs découvrent que Tokyo ne dort jamais, elles parlent de l'odeur de la ville, des lumières, des écrans lumineux partout.. L'autrice nous parle aussi du contraste entre la modernité de la ville et les temples présents juste à coté. Ce qui nous avait énormément surpris lors de notre visite.
C'est criant de vérité et je pensais vraiment que Sophie Rigal-Goulard avait déjà été au Japon.
J'ai adoré retourner avec nos héroïnes à Shibuya et son célèbre carrefour ou à Akihabara, quartier qu'il faut absolument aller visiter à Tokyo. Et j'ai découvert d'autres lieux où nous n'avons pas eu le temps d'aller.
Je pense que ce roman plaira vraiment aux enfants car l'histoire nous permet de découvrir Tokyo et de voyager de notre canapé, ce qui de nos jours fait du bien. Ce n'est pas une simple histoire de visite d'une ville, les quatre filles sont très sympathiques. Il va leur arriver quelques aventures, notamment à Laure, qui va découvrir qui est le voisin de Sakura.. pour sa plus grande surprise.
Ce roman est ludique car la plus jeune nous abreuve d'informations sur la capitale japonaise.
Je pense que vous l'aurez compris, j'ai adoré le voyage et j'y retournerais avec plaisir. Tout comme je relirais sans aucune hésitation les futures aventures des quatre L :)
Ma note : un énorme cinq étoiles :)
Je connaissais cette série de nom mais n’en avait jamais lu aucun.
J’avoue avoir craqué car je suis une accro au Japon, à sa culture et aux mangas.
Les 4 L sont de sacrées phénomènes : Lou, Luna, Lisa et Laure sont les quatre filles de la famille Juin. Et les suivre à Tokyo c’est un mélange de guide culturel et de virée folle sur des montagnes russes.
Je pense que je le relirai plus tard un plan de Tokyo sous la main afin de suivre leur périple en direct.
L’auteure a su utiliser les âges différents des 4 sœurs et de leurs accompagnatrices pour nous concocter un voyage aux petits oignons.
Lisa la plus « branchée » guide nous offre ses connaissances linguistiques ou culturelles.
Laure la fan de mangas, les infos plus axées K-Pop et mode et même un intermède émouvant sur l’un de ses mangas préférés.
Les plus jeunes nous plongent quant à elles dans le kawaï et les quartiers emplis de gadgets en tous genres.
Sans oublier les SMI (leurs accompagnatrices que je vous laisse découvrir) qui gèrent le côté découverte culinaire.
Rajoutons à cela les rencontres, les surprises et les amours ado je me suis régalée dans cette virée tokyoïte.
Ce petit roman est un condensé génial de tout ce que j’aurais aimé découvrir si j’avais visiter ce superbe pays. C’est les yeux plein d’images nipponnes et l’estomac affamé de ramen que je referme cette aventure. La main prête à dégainer dans l’instant suivant ma carte bleue pour acheter un billet direct pour Tokyo.
L’auteure vend à la fois du rêve et de l’aventure. Merci pour ce voyage dépaysant et si imprégnant.
J'ai dévoré ce roman comme chacun des tomes des 4 soeurs que je lis. J'adore suivre cette fraterie dans leurs aventures quelles qu'elles soient, les retrouver à chaque tome, les voir grandir et évoluer et retrouver quelques points communs dans chacun des tomes sans que cela ne devienne redondant.
Les tomes peuvent se lire indépendemment les uns des autres, ce que je fais d'ailleurs, mais le lecteur assidu prendra plaisir à retrouver certains clins d'oeils aux tomes précédents.
Les illustrations de Diglee permettent de donner vie à ces personnages attachants et illustrent chacune des aventures des 4 soeurs.
Je n'ai qu'une hâte : lire d'autres tomes de cette série que j'apprécié énormément.
L’histoire : Dans la famille Juin, les enfants (les 4 L) sont quatre sœurs : Lou, 17 ans, assez discrète, et amoureuse de Maxime, est l'ainée. Laure, la narratrice de ce tome, a 13 ans, fan de manga, et dessine beaucoup. Lisa, 9 ans, défend de nombreuses causes, et apprend très vite, et Luna, la dernière, 6 ans, est une fan inconditionnelle des Licornes à paillettes. Elles parlent toutes beaucoup, et leur quotidien a l'air d'être assez explosif !
Alors que la meilleure amie de Laure est en voyage au Japon suite à un échange d'élève de son école de danse, Maxime part également en voyage là bas en Avril. Ni une ni deux, les 4 L décident donc de persuader leurs parents de changer la destination de leur voyage habituel par le Japon. Sauf qu'au final, ce sont leur grand-mère et une amie, Ghislaine, qui iront au Japon avec les filles, tandis que les parents maintiennent leur séjour en amoureux à Tahiti. Et sincèrement, ces deux mamies, je les adore ! Et ce voyage au Japon, il est vraiment ce que peut donner un voyage touristique (la surprise qui attend Laure sur place en moins, évidemment!). Découvertes culinaires, culturelles, le Zoo… Et j'ai tellement visualisé la petite Luna dans les magasins, elle qui est fan des licornes et des paillettes. Heureusement qu'elle a l'air bien élevée, elle aurait voulu tout acheter !
La plume de l'auteur : J'ai été surprise de lire dans le laïus sur l'auteur à la fin de l'ouvrage qu'elle n'a pas visité le Japon, sauf en 'virtuel', et pourtant, je m'y suis revue totalement à travers ses descriptions ! L'histoire a défilé si vite, mais je l'ai trouvé attendrissante. Les personnages, que ce soient les sœurs, qu'on voit beaucoup, ou les SMI, les supers mamies infatigables, sont si vivants !
Mon avis général : Un petit coup de coeur pour cette histoire, lu cette nuit en pleine insomnie, qui m'a redonné le sourire. Probablement plus car j'adore le Japon et que la visite des 4 L à Tokyo m'a rappelé mon propre voyage, mais j'ai trouvé vraiment typique leur voyage, les sessions de souvenirs, le Jet Lag. Une petite douceur ! Et surtout, vive les SMI, elles sont top !
Merci à #Netgalley pour la découverte de cette histoire.
Suite des aventures des quatre soeurs ou des 4L comme elles sont surnommées. Cette fois-ci, elles ont décidé de toute faire pour partir à Tokyo et bien évidemment, elles vont y réussir. Vous avez envie de voyager ? Envie d'une autre culture ? Alors, partez avec elles à la découverte de cette ville aux milles facettes. Bien sûr, elles y vont en avril pour découvrir les cerisiers en fleurs mais également les spécialités culinaires, les parcs d'attraction, les transports en commun, les grands magasins... Avec Lisa, une vraie guide touristique en herbe, Laure, fan de mangas ou Lou qui s'émerveille devant les toilettes, le lecteur se laisse entrainer dans leur gentille folie et passe un bon moment de rires, de détente et en apprend beaucoup sur la culture japonnaise.
Revoilà les quatre L ! Quatre soeurs quasiment inséparables, qui, cette fois-ci, se retrouvent au Japon. C’était leur rêve – tout comme c’était le rêve de leurs parents de partir tous les deux en amoureux pour une fois. Je vous rassure : les quatre soeurs ne partent pas seule, leur grand-mère et une de ses amies les accompagnent. A elles six, elles vont non pas découvrir la culture nippone mais l’approfondir directement sur le terrain !
Etre raisonnables ? Oui, parfois ! Il ne s’agit pas de rentrer en France avec cinquante licornes, même si les quatre soeurs visiteront un magasin qui lui est entièrement consacré (et quand je dis « magasin », je ne vous raconte pas la taille de celui-ci). Si cela fait le bonheur de Luna, la petite dernière, Laure, la narratrice, retrouve sa meilleure amie Justine (qui a toujours des coups de coeur pour des garçons qui ne la calculent pas vraiment) qui fait au pays du soleil levant un stage de danse, tout en étant hébergé par Sakura, une jeune franco-japonaise. Quant à Lou, elle a elle-même quelques soucis de coeur avec Maxime, qui lui aussi vit actuellement au Japon. Attention ! Laure, la narratrice, n’hésite pas à intervenir (discrètement) pour que les deux jeunes gens communiquent à nouveau.
J’ai beaucoup aimé ce parcours à travers le Japon, ces us, ces coutumes, et la difficulté que l’on peut avoir, en tant qu’européens, à vivre comme des japonais. Il nous montre aussi la différence entre ce que l’on croit savoir de la manière de vivre des japonais, et la manière dont ils vivent réellement.
Je n’ai garde, bien sûr, d’oublier les mangas ! Laure en est fan, elle dessine elle-même et… ce voyage à Tokyo lui permettra d’accomplir un de ses rêves. Lequel ? A vous de lire !
Merci aux éditions Rageot et à Netgalley pour leur confiance.