Plan de carrière
par Helen Wan, Maryline Beury (traduit par)
Ce titre a été archivé. Il est désormais indisponible sur NetGalley.
Commandez ou achetez ce livre dans votre point de vente préféré !
Envoyer des titres NetGalley directement à votre Kindle ou votre application Kindle.
1
Pour lire sur votre Kindle ou dans votre application Kindle, merci d'ajouter kindle@netgalley.com en tant qu'adresse e-mail approuvée pour recevoir des documents dans votre compte Amazon. Veuillez cliquer ici pour des instructions détaillées.
2
Ensuite, retrouvez votre adresse e-mail Kindle dans votre compte Amazon et ajoutez-la ici.
Date de parution 26 janv. 2023 | Archivage 23 janv. 2023
Editions de l'Archipel | Du livre à la série
Vous parlez de ce livre ? N'oubliez pas d'utiliser #Plandecarrière #NetGalleyFrance ! Cliquez ici pour plus de conseils
Résumé
Jusqu’où iriez-vous pour devenir l’associée d’un prestigieux cabinet d’avocats new-yorkais ?
Issue d’une famille sino-américaine, Ingrid Yung a suivi de brillantes études de droit. Aujourd’hui avocate, la trentenaire est en passe d’être promue associée au sein d’un célèbre cabinet new-yorkais. Ce qui ferait d’elle la première femme issue d’une minorité à obtenir un tel poste.
La pression, déjà énorme sur les épaules d’Ingrid, redouble quand elle se voit confier un dossier crucial pour le cabinet, au moment où la réputation de la firme est mise à mal. Ingrid se retrouve alors propulsée malgré elle à la tête d’une « Initiative pour la diversité et l’inclusion ».
Mais les dés ne sont-ils pas pipés, et les jeux faits d’avance ? Dans un univers aussi masculin que conservateur, une jeune Asiatique a-t-elle seulement sa chance ? Est-elle surtout prête à de nouveaux sacrifices pour atteindre le prétendu Graal ? Autant de questions qui vont pousser Ingrid à revoir ses priorités...
Jusqu’où iriez-vous pour devenir l’associée d’un prestigieux cabinet d’avocats new-yorkais ?
Issue d’une famille sino-américaine, Ingrid Yung a suivi de brillantes études de droit. Aujourd’hui...
Ils recommandent !
Un roman autobiographique, qui a inspiré la série éponyme diffusée en 10 épisodes sur Netflix !
Un roman autobiographique, qui a inspiré la série éponyme diffusée en 10 épisodes sur Netflix !
Formats disponibles
FORMAT | Grand Format |
ISBN | 9782809844641 |
PRIX | 22,00 € (EUR) |
PAGES | 360 |
Chroniques partagées sur la page du titre
Ingrid Yung, une femme d'origine chinoise, avocate, travaille dans un grand cabinet New-Yorkais, elle ne ménage pas ses efforts depuis plusieurs années pour devenir associée dans cette firme. Elle deviendrait alors la première femme issue de minorité à obtenir un tel poste.
Dans ce livre Ingrid nous relate son quotidien professionnel entouré majoritairement d'hommes, elle y décrit la difficulté de se faire une place en étant issue de minorité et la compétition entre les candidats au poste d'associé.
Le début du livre est un peu long, il se passe peu de choses, mais il y a les flashbacks de son enfance qui rendent intéressant le récit.
Passé ces quelques longueurs le livre est prenant, on y sent bien les tensions et la pression subit par Ingrid, ainsi que son acharnement pour parvenir au rang d'associé.
Malgré des chapitres un peu longs, c'est un très bon livre autobiographique.
Merci pour la mise à disposition de ce livre.
Merci infiniment à NetGalley et à l’éditeur pour ce titre.
Ingrid Yung est une collaboratrice dans le bureau d’avocats New Yorkais Parsons Valentine. Étant d’origine chinoise et étant une femme, elle essaie à tout prix d’être l’associée de la boîte, tout en subissant le racisme et le sexisme quotidien de la part de ses collègues et supérieurs.
C’est une quête de soi, une quête d’identité et même si j’ai trouvé le début un peu lent, je me suis surprise à aimer ce livre. Peut-être un peu à cause de mes études de droit mais j’ai trouvé la compétition, les machinations et le parcours d’Ingrid très réaliste. J’ai passé un bon moment à lire ce livre!
Cette lecture fut pour moi assez mitigé. Si je l'ai trouvé intéressante et fluide je ne l'ai pas trouvé passionnante car j'ai eu du mal à m'attacher et m'identifier aux personnages qui sont très différents de ma vie et n'ont pas réussi à m'emmener avec eux dans l'élite New-Yorkaise. Je dois avouer que cet avis un peu mitigé est surement dû aux attentes que j'avais envers ce livre. Je m'attendais une histoire captivante avec de nombreux rebondissements et un je ne sais quoi en plus. Je ne peux nier qu'il y a de nombreux rebondissements dans le livre mais rien ne m'a vraiment surpris et j'ai trouvé le roman assez plat. Pour autant c'est une lecture très agréable qui met en avant la difficulté des femmes et des minorités à faire leur place dans un milieu d'homme évoluant très lentement.
Le scénario, comme je l'ai dit, est assez plat. On suit Ingrid sur un bon contrat, celui qui devrait la faire devenir associée et qui nous montre à quel point elle est brillante. Pour autant elle va essuyer quelques déboires et on va avoir le droit à des scènes choquantes et inacceptable comme le rap ou le gala des minorités qui permet aux dirigeants de mettre en scène le fait qu'il n'y ait pas que des mâles blancs embauchés dans le cabinet. Si je n'ai pas réussi à m'identifier aux personnages ou à rentrer dans l'univers du roman, j'ai aimé m'immiscer dans l'élite professionnel sans que ce soit romancé ou idéalisé. C'est d'ailleurs le réalisme des scènes qui se succèdent qui m'ont fait apprécier ma lecture.
Comme je l'ai dis je n'ai pas réussi à m'identifier aux personnages et c'est pour moi un critère important dans mes lectures. Cependant j'ai aimé le réalisme d'Ingrid, de Murph et de tous les autres personnages. Ils sont intéressants et nous dévoilent un monde de faux semblant qui n'est pas accessible à tous.
Même si j'ai eu du mal à développer une certaine empathie et un lien avec les personnages, j'ai apprécié qu'ils mettent en lumière de nombreux thèmes forts autour des minorités, du racisme ordinaire et des inégalités hommes-femmes. En ce sens ce roman est particulièrement féministe.
Enfin j'ai trouvé l'écriture fluide et prenante car on nous entraine au coeur de la rédaction d'un contrat avec toutes les embuches que cela comporte. Tout en mêlant le récit d'un combat pour mettre en lumière les minorités et la façon dont il est possible de combattre en profondeur, et pas seulement en apparence, les préjugés dont celle-ci sont victimes.
Quand j’ai vu que le livre qui a inspiré la série qui est sortie cet été sur Netflix (mais qui l’a annulé au bout d’une saison) allait sortir la semaine prochaine, j’ai sauté sur l’occasion pour le lire. Il faut savoir que j’ai arrêté de regarder la série par faute de temps, alors je ne pourrais pas vous dire si l’adaptation est fidèle ou pas ^^
Nous suivons Ingrid Yung, une jeune avocate brillante, d’origine chinoise qui se dévoue corps et âme à son travail pour obtenir la promotion de ses rêves dans la firme. Mais à force peut-elle tout accepter? Ne va-t-elle pas finir par s’oublier?
Je ressors de ce livre mi-figue mi-raisin : l’histoire aborde des thèmes très importants comme le racisme omniprésent dans la société, la place de la femme dans des grosses entreprises, l’estime de soi, la prise de conscience, la libération mais j’ai trouvé qu’il y avait beaucoup de longueurs ce qui nous égarer quelque peu. De plus, au début, j’ai eu du mal à m’attacher à Ingrid qui se laisse beaucoup marcher sur les pieds, j’ai eu envie de lui hurler dessus et de la secouer mais à la fin elle finit par ouvrir les yeux et envoie un énorme message de Girl Power!
En bref, un livre dont je ressors un peu mitigé même s’il aborde des thèmes importants!
Lien Amazon : https://amzn.to/3XrQu9S
Plan de carrière - Helen Wan
Aux éditions L'Archipel (19/01/2023)
Thèmes abordés : Avocat - Hiérarchie - Famille
Résumé :
Jusqu’où iriez-vous pour devenir l’associée d’un prestigieux cabinet d’avocats new-yorkais ?
Issue d’une famille sino-américaine, Ingrid Yung a suivi de brillantes études de droit. Aujourd’hui avocate, la trentenaire est en passe d’être promue associée au sein d’un célèbre cabinet new-yorkais. Ce qui ferait d’elle la première femme issue d’une minorité à obtenir un tel poste.
La pression, déjà énorme sur les épaules d’Ingrid, redouble quand elle se voit confier un dossier crucial pour le cabinet, au moment où la réputation de la firme est mise à mal. Ingrid se retrouve alors propulsée malgré elle à la tête d’une « Initiative pour la diversité et l’inclusion ».
Mais les dés ne sont-ils pas pipés, et les jeux faits d’avance ? Dans un univers aussi masculin que conservateur, une jeune Asiatique a-t-elle seulement sa chance ? Est-elle surtout prête à de nouveaux sacrifices pour atteindre le prétendu Graal ? Autant de questions qui vont pousser Ingrid à revoir ses priorités.
Merci à Netgalley et aux éditions L'Archipel de m'avoir permis de lire ce livre.
Ne connaissant pas la série sur Netflix, j'ai décidé de lire ce livre.
J'ai eu du mal à me mettre dedans au début (je pense que je n'étais pas dans le mood). Et puis à partir du milieu du livre, j'ai été captivée.
En réalité, je trouve que les 100 premières pages présentent la situation mais rien ne se passe réellement. Et tout d'un coup, tout se met en branle et l'histoire avance.
Je dirai que le début de l'histoire est "plat" (sans être péjoratif) et la suite est dynamique.
Ce roman aborde des thèmes importants et durs : le racisme, le féminisme en entreprise, l'estime de soi... Il montre que pour qu'une femme arrive à ce qu'elle veut, à obtenir un emploi d'hommes, il faut qu'elle travaille deux fois plus. Mais est-ce que ça vaut vraiment le coup ?
J'ai eu du ml à m'identifier aux personnages mais je reconnais avoir eu de l'empathie pour le personnage d'Ingrid qui est malgré tout, une personne forte et courageuse ... Elle essaie au mieux de s'en sortir pour vivre voire survivre à ce monde d'hommes.
En bref un roman mitigé mais très fort.
Il a était une tes bonne lecture feel good que j'aime.
Une leçon de vie.
Je la recommande surtout. Car mine de rien elle nous apprend que quand on trace ses rêves a hauteur s ils sont faisable. Mais surtout ne jamais lâcher. Elle nous apprend qu'elle a réussi et surtout encore plus que cela.
Vous pouvez la retrouver sur Babelio au nom de gwena_atlr.
La fin est très captivante et la suivre tout du long de sa démarche
Je remercie NetGalley et Archipel pour m'avoir permis de lire ce livre.
Inspirée de la vie de l’auteure, on découvre l’histoire de Ingrid, une avocate américaine d’origine chinoise, qui travaille dans l’un des plus grands cabinets d’avocats de New-York. Elle espère, cette année, devenir associée et ainsi être la première femme non-blanche à atteindre ce poste. Mais son ascension est semée d’embûches.
J’avais apprécié la série, malheureusement, il n’aurait pas de suite, ce qui m’a fortement déçue. Alors, quand j’ai découvert que le livre allait être traduit en français, j’ai sauté sur l’occasion pour le lire.
Je l’ai trouvé très intéressant car il aborde des sujets très importants : le racisme et le sexisme, en particulier dans le monde du travail. Ingrid, une femme brillante, fait son maximum pour s’intégrer dans le milieu impitoyable des avocats, quitte à se taire malgré la gêne et la colère afin d’être respectée par ses pairs. Pendant ma lecture, on ressent sa colère, sa frustration et l’injustice face à certaines situations, que ce soit dans le domaine professionnel ou dans le privé, qui lui font douter d’elle-même. De plus, on a des situations similaires avec d’autres personnages comme Tyler, son collègue noir et homosexuel. J’ai bien aimé ma lecture et je suis contente car, malgré les grosses différences avec la série, j’ai pu, enfin, avoir la fin des aventures d’Ingrid.
Voici mon retour de lecture sur Plan de carrière d'Helen Wan.
Issue d’une famille sino-américaine, Ingrid Yung a suivi de brillantes études de droit.
Aujourd’hui avocate, la trentenaire est en passe d’être promue associée au sein d’un célèbre cabinet new-yorkais. Ce qui ferait d’elle la première femme issue d’une minorité à obtenir un tel poste.
La pression, déjà énorme sur les épaules d’Ingrid, redouble quand elle se voit confier un dossier crucial pour le cabinet, au moment où la réputation de la firme est mise à mal. Ingrid se retrouve alors propulsée malgré elle à la tête d’une « Initiative pour la diversité et l’inclusion ».
Mais les dés ne sont-ils pas pipés, et les jeux faits d’avance ?
Dans un univers aussi masculin que conservateur, une jeune Asiatique a-t-elle seulement sa chance ?
Est-elle surtout prête à de nouveaux sacrifices pour atteindre le prétendu Graal ?
Autant de questions qui vont pousser Ingrid à revoir ses priorités...
Plan de carrière est un roman autobiographique qui a inspiré la série éponyme diffusée en 10 épisodes sur Netflix. Je vous avoue que je suis plus romans que série, je n'ai donc pas vu cette dernière mais cela n'a absolument pas dérangé ma lecture .
Jusqu’où iriez-vous pour devenir l’associée d’un prestigieux cabinet d’avocats new-yorkais ? Ingrid, elle, a tout fait pour monter les échelons et réussir son rêve : être reconnue associée dans le cabinet où elle officie depuis de nombreuses années.
Elle le mérite, et est un peu dégoûtée de se retrouver propulsée malgré elle à la tête d'une initiative pour la diversité et l'inclusion sous prétexte qu'elle est une femme d'origine asiatique ! Elle cumule deux casquettes pas forcément flatteuses dans un milieu où les hommes sont rois.
Elle a pourtant toujours jouer des coudes pour être la meilleure, pour se distinguer.. Cela suffira t-il pour autant ??
J'ai beaucoup aimé Ingrid, même si j'ai parfois trouvé qu'elle en faisait un peu trop. A vouloir à tout prix réussir, ne risque t-elle pas de se perdre ? C'est vraiment injuste de peiner à devenir associée simplement car elle est une femme, qui plus est asiatique ! Je sais que c'est courant dans les grands cabinets d'avocat américains, n'empêche que je trouve ça écœurant. Les hommes sont forcément avantagés, enfin les hommes hétéros et blancs, évidemment ;)
J'ai aimé l'histoire, les personnages. Je ne suis pas étonnée que ce soit un roman autobiographique et je l'ai trouvé réussi.
Que vous ayez ou non vu la série, je vous recommande Plan de carrière que j'ai apprécié et note quatre étoiles.
Ce roman aborde des thèmes importants et durs : le racisme, le féminisme en entreprise, l'estime de soi... Il montre que pour qu'une femme arrive à ce qu'elle veut, à obtenir un emploi d'hommes, il faut qu'elle travaille deux fois plus. Mais est-ce que ça vaut vraiment le coup ?
Une quête d’identité dans laquelle chaque personne peut se reconnaître ! L’hypocrisie du monde du travail est très bien décrite, et donc très réaliste. J’ai adoré lire ce roman, que je ne manquerai pas de recommander ! Merci pour cette opportunité de lecture.
L’associée
Je remercie chaleureusement NetGalley et les éditions de l’Archipel pour m’avoir adressé ce livre dont le résumé m’avait attirée.
Ingrid est une jeune femme brillante : elle réussit haut la main ses études dans une très grande université de la côte Est, et à l’issue d’un stage estival, elle rejoint l’une des firmes d’avocats les plus prestigieuses de New-York. Au sein du département Fusions-Acquisitions dirigé par l’un des associés du cabinet, Marty Adler, à force d’un travail acharné, ne comptant pas ses heures, facturant à tour de bras, elle est parvenue à un poste de collaborateur senior et est en passe d’être nommée associée. Associée, le graal ! Surtout qu’Ingrid, comme son prénom ne l’indique pas (« Les parents asiatiques nommaient souvent leurs enfants dans un vide culturel total. Raison pour laquelle on voyait autant de Norman et Eugene dans nos rangs, et pour laquelle j’avais eu une Eunice Kim, une Florence Liu et un Elvis Chang dans ma classe à Yale. Petite, j’avais rêvé de m’appeler Jennifer. Mais finalement, je ne m’en étais pas si mal sortie. Cela aurait pu être pire, bien pire. »), est d’origine Chinoise. Une femme, de couleur… qui parviendrait à un poste d’associé, du jamais vu chez Pearsons Valentyne ! Une ultime marche à gravir, un ultime test, un dossier à clôturer, une fusion-acquisition à près d’un milliard de dollars…
A forte tonalité autobiographique ce roman m’a fait passer un très bon moment de lecture. J’ai beaucoup aimé la description de l’univers impitoyable d’une firme d’avocats américaine, où règne une hiérarchie à faire pâlir la pire des monarchies ! Ingrid Yung est manipulée et utilisée comme caution « minorité » de sa boîte, et le pire, c’est qu’elle en parfaitement conscience mais qu’elle y consent, malgré elle, pour obtenir sa place d’associée. Les relations entre collègues sont également bien rendues et sonnent juste. L’auteure, sino-américaine, sait de quoi elle parle, ayant été avocate pendant quinze ans. Elle rend également justice à ces émigrés de la première génération (les parents d’Ingrid viennent de Taïwan) pour lesquels aucun sacrifice n’est suffisant pour que leurs enfants –américains- réussissent.
Un très bon roman qui donne foi en l’humanité, malgré tout.
Il me reste à regarder la série !
#Plandecarrière #NetGalleyFrance
Avant toute chose, soyez prévenus : cette chronique comportera des spoilers ! Eh oui, difficile de garder le secret sur certains éléments du roman puisque je vais faire divers parallèles entre ce format et celui de la série TV ! En effet, j'ai découvert Plan de carrière sur Netflix et j'ai dévoré la saison 1 (unique saison d'ailleurs si je ne m'abuse) aussi avais-je vraiment envie d'en lire le livre à l'origine et d'en connaître l'issue !
Tout d'abord : le côté concret des affaires que doit traiter Ingrid. J'avais peur qu'au format papier, tout le côté très formel de ce métier soit omniprésent puisque très présent dans la série et rende la lecture rébarbative. Au final, cela n'a pas été le cas, s'il y a bien une affaire en fil rouge, elle est bien moins mise en avant dans le roman qu'à l'écran. J'ai apprécié de ne pas être noyée sous du jargon de circonstance, malgré tout le développement de cette intrigue dans la série amenait des sujets d'actualité qu'on ne retrouve pas dans le roman comme l'éthique ou l'écologie.
Le thème en fil rouge du roman, c'est la diversité, le racisme. En effet, comment savoir si on a obtenu tel poste pour satisfaire un quota ou pour ses réelles qualités ? Si le sujet est également présent dans la version télévisée, il est omniprésent ici et devient le cœur du récit ce que j'ai beaucoup apprécié. Ingrid est-elle prête à renier ses valeurs pour sa carrière ? A servir de faire valoir ? Le sujet du racisme quotidien est parfaitement bien exploité, on ressent l'atmosphère pesante que cela instaure pour les divers personnages issus de minorités.
Dernier point, la romance... et là mon cœur d'artichaut a saigné, autant dans une version que dans l'autre. Si les circonstances de leur rencontre et le passif entre Murph et Ingrid diffèrent dans chaque version, il n'en reste pas moins qu'on s'attache à leur couple dans les deux cas et (il est là le big spoiler ! ) qu'on tombe de haut. La saison 1 de la série se terminait sur une révélation mettant leur couple sur la sellette, ici la guillotine et le peloton d'exécution ont achevé le travail ! Certains sont prêts à tout pour leur propre avancée, quitte à écraser ceux qui leur sont proches dans la course à la promotion... Mais haut les ♥, la fin apporte une belle nouvelle côté romance !
Bref, vous l'aurez compris, j'ai retrouvé l'essence d'Ingrid Yung autant dans la série que dans la version roman. Ce livre aborde des sujets primordiaux sur le monde du travail, l'inclusivité, la diversité, le racisme... et place le bonheur au final à la place centrale sur la balance de l'équilibre vital. De belles valeurs, du dévouement, des trahisons, des amitiés... Il y a tout dans Plan de carrière pour passer un super moment !
J’ai beaucoup aimé ce livre, j’ai adoré le style d’écriture et la plume de l’auteure que je trouvais assez fluide et assez addictive.
J’ai bien aimé les personnages et le fait que ça évolue dans le monde du travail, des avocats, un métier qui m’a toujours fasciné.
J’ai beaucoup aimé et je l’achèterais avec plaisir.
Ingrid est une jeune avocate brillante qui travaille très dur pour devenir associé du cabinet New-Yorkais dans lequel elle bosse. Elle ne lésine pas ses efforts.
Ce livre nous expose la difficulté pour une femme à ce faire un place dans un milieu où les hommes sont majoritaires. A travers les yeux d'Ingrid, nous découvrons son quotidien où il y a des tensions. Ingrid est d'origine chinoise et elle souffre de racisme mais aussi de sexisme étant une femme.
J'ai eu un peu de mal à rentrer dans l'histoire, notamment parce que j'ai trouvé le début un peu long. Malgré tout, je trouve que c'est un bon roman autobiographique où l'auteur raconte la difficulté des femmes et des minorités dans un monde où les hommes sont toujours bien plus présents. Tout comme dans le domaine du droit. Les choses changent très lentement malheureusement.
Ingrid est déterminé, acharnée et courageuse. Elle a beaucoup de pressions sur les épaules. Le parcours d'Ingrid est empli de réalisme, d'épreuves. Rien n'est simple. Mais j'ai aimé la suivre dans cette lutte, j'ai envie de dire. Ingrid semble se chercher en même temps. C'est une quête vers elle-même que nous découvrons au fil des pages.
J'ai apprécié les flashs-back de son passé qui sont intéressants et nous expose une partie de sa vie.
Les lecteurs qui ont aimé ce livre ont aussi aimé :
Anne Bouillon, Charlotte Rotman, Lison Ferné
BD, Manga & Romans graphiques, Non-fiction (Adulte), Politique & Actualités