Le Sang du Torii
par Paule Dickinson
Ce titre a été archivé. Il est désormais indisponible sur NetGalley.
Commandez ou achetez ce livre dans votre point de vente préféré !
Envoyer des titres NetGalley directement à votre Kindle ou votre application Kindle.
1
Pour lire sur votre Kindle ou dans votre application Kindle, merci d'ajouter kindle@netgalley.com en tant qu'adresse e-mail approuvée pour recevoir des documents dans votre compte Amazon. Veuillez cliquer ici pour des instructions détaillées.
2
Ensuite, retrouvez votre adresse e-mail Kindle dans votre compte Amazon et ajoutez-la ici.
Date de parution 2 avr. 2024 | Archivage 19 juil. 2024
Vous parlez de ce livre ? N'oubliez pas d'utiliser #LeSangduTorii #NetGalleyFrance ! Cliquez ici pour plus de conseils
Résumé
Entre 1935 et 1945, plongez dans un Japon entre splendeur et désolation et dans l’histoire d’une femme déchirée entre choix et destinée.
Ce n’était qu’une mélodie basse et lente, ce n’était que mon sang qui gouttait sur le sol. Quelques gouttes d’abord, celle de mon mariage et d’un voyage, de la première morsure d’un Japon en transformation, d’un pays dont je ne connaissais à l’époque que le nom.
Ce n’était que quelques notes de peine et de silence, celles des années qui passaient sans parler et puis qui s’arrêtaient, sans que rien n’ait changé à part le monde entier. Dix ans loin de chez soi, font d’un pays étranger, un foyer, c’était ce que je m’étais répétée, mais ce n’était pas le temps passé qui m’avait attaché à cette terre éloignée, mais l’amour d’une mélodie, celle qui résonnait toujours aujourd’hui, malgré le sang du Torii.
Entre 1935 et 1945, plongez dans un Japon entre splendeur et désolation et dans l’histoire d’une femme déchirée entre choix et destinée.
Ce n’était qu’une mélodie basse et lente, ce n’était que mon...
Ils recommandent !
Les lecteurs en parlent :
"Le sang du Torii a été pour moi, un roman profondément intéressant et marquant, que je conseille grandement à tout les adeptes du Japon. Ce roman bien que n’étant pas un thriller exaltant, est une romance historique intelligente et bien construite, ainsi qu’extrêmement riche et variée. Elle montre comment la vie individuelle se mêle à l’histoire collective et nous offre une immersion fantastique dans un foyer japonais. Au sein de celui-ci, nous passons de la paix, à la guerre et au choix qu’elle impose, mais aussi à la meilleure manière de continuer à être à soi dans un monde qui n’est pas vraiment à nous. À aimer, sans se perdre soi-même et sans se laisser déposséder de son identité. L’amour impose en effet des sacrifices, mais jusqu'où faut-il se sacrifier et jusqu’à quel point les japonais payeront les choix d’un gouvernement impérialiste ? Jusqu'à Hiroshima et Nagasaki et un amour entre « splendeur et désolation ». La plume de Paule Dickinson est par ailleurs très poétique et je vous invite à la découvrir, car le seul avis qui compte, c’est le vôtre. Alors n’hésitez plus et lisez le sang du Torii, vous ne serez pas déçus !"
Les lecteurs en parlent :
"Le sang du Torii a été pour moi, un roman profondément intéressant et marquant, que je conseille grandement à tout les adeptes du Japon. Ce roman bien que n’étant pas un...
Formats disponibles
| FORMAT | Ebook |
| ISBN | 9791040550389 |
| PRIX | 4,99 € (EUR) |
| PAGES | 205 |
Disponible sur NetGalley
Chroniques partagées sur la page du titre
laurence l, Rédacteur
Voici mon retour de lecture sur le Sang du Torii de Paule Dickinson.
Nous suivons le destin d'une femme qui au début des années 30 s'enfuit de chez son père (sa maman est morte en couche) pour se marier avec un japonais dont elle est tombée amoureuse.
Entre 1935 et 1945 nous plongeons dans un Japon entre splendeur et désolation et dans l'histoire de cette femme déchirée entre choix et destinée.
Le Sang du Torii est un roman qui me tentait énormément.
Il est vrai que mon oeil a été attiré par la couverture que j'ai trouvé superbe, et prometteuse.
J'ai aimé que ce roman se déroule au Japon entre 1935 et 1945, pays où j'ai eu la chance d'aller deux fois et dont je connais mal cette période.
Ce roman est très documenté autant sur l'histoire du pays que sur la nourriture, les pratiques..
J'ai découvert des mets dont j'ai noté les noms, pour pouvoir les goûter quand je retournerais au Japon.. car oui, je compte bien y retourner un jour :)
Tout ce qui concerne ce pays m'a plu même si j'ai parfois eu l'impression qu'il y avait surtout un ensemble d'informations mises bout à bout qu'un réel roman.
L'histoire en elle même est banale. Une jeune française tombe amoureuse dans les années 30, et elle s'enfuie pour se marier avec le japonais dont elle est tombé amoureuse. Elle ne regarde pas en arrière, ne se soucie pas de son père, de ses racines.
Nous suivons son voyage et surtout sa vie dans un pays dont les coutumes sont très différentes des nôtres.
Même si j'ai apprécié tout le coté historique et documentaire, j'ai été déçue car je l'ai trouvé ennuyeux. En fait il ne se passe pas grand chose.
En refermant ma lecture je me suis rendue compte que je connaissais mal cette femme alors que je l'ai suivi pendant une cent cinquantaine de pages ! Il y a des longueurs, cela manque de dynamisme.
Et surtout, il y a un abus des virgules. On en trouve partout, au point que cela freine un peu la lecture étant donné qu'elles sont mal placées.
Sans oublier quelques dialogues pas forcément nécessaires.
Même si j'ai aimé tout le contexte historique et documentaire de ce roman il ne m'a pas convaincu dans l'ensemble.
Mon avis sur le Sang du Torii est très mitigé, d'où un petit trois étoiles.
