Les mille et une nuits

Humilié par son épouse volage, Shahryar, le roi de Perse, est persuadé que les femmes sont incapables d’être fidèles. Il décide d’épouser chaque jour une jeune fille qu’il tuera le matin suivant, après la nuit de noces, en guise de vengeance.

Pour mettre un terme à cette folie, la courageuse Shéhérazade se porte volontaire, et devient la nouvelle épouse de Shahryar. Pendant mille et une nuits, elle l’entraîne dans d’extraordinaires récits, peuplés d’étonnants personnages – tels que le pêcheur et le démon, Ali Baba, les trois calenders, ou les cinq dames de Bagdad…

Shéhérazade capture son intérêt et l’émerveille tant que, chaque matin, Shahryar lui accorde un sursis. Il ne la tuera pas, pas encore, pas avant d’avoir entendu la suite de l’histoire.

Lentement, guidé par la douceur et la patience de son épouse, les tourments du roi s’apaisent, et peu à peu, Shahryar réapprend à aimer.

« À celui qui a choisi la barbarie, elle oppose le meilleur de la civilisation, par sa voix qui étonne, distrait, émeut, caresse, explore tous les registres de l'âme. »
Elle, c’est Shéhérazade, Lui, c’est Shahryar …

Opposer, à celui qui a choisi la barbarie, le meilleur de la civilisation : tel est le propos des Mille et une nuit, conte séculaire à la puissance évocatrice résolument contemporaine que Jacques Cassabois propose de faire découvrir aux jeunes lecteurs aujourd’hui.

Réinventer Shéhérazade était une entreprise ambitieuse, il fallait tout le talent de Jacques Cassabois, celui de savoir créer des passerelles à travers les siècles, à travers les mots, pour lui donner corps.
Auteur de littérature jeunesse depuis de nombreuses années, Jacques Cassabois n’a jamais choisi ses sujets au hasard : 1212, La croisade des indignés ; Jeanne, L’épopée de Gilgamesh, Héraclès ou encore La colère des hérissons… sont autant de titres qui témoignent de son engagement profond et d’une volonté de partager, transmettre les plus grands textes de littérature, qui, au-delà des siècles, sont porteurs d’un sens caché qui guide l’humain, le fait grandir et l’aide à se construire.