La fille de Laiden

J'aime toujours autant les aventures qui se passent avec des Highlanders. Il y a toujours autant d'action, d'émotions, d'hommes forts avec de grands cœurs et ce qu'il faut de machisme...mais surtout une belle histoire d'amour passionnelle.
L'auteure m'a littéralement transportée dans les paysages des Highlands. J'avais vraiment l'impression d'être en Ecosse !

J'ai également beaucoup apprécié les personnages !
Aishlinn, sous ses airs de femme fragile, se révèle avoir un caractère de feu mais aussi, et surtout, être capable de tenir tête face aux impressionnants Highlanders.
Duncan a une personnalité assez paradoxale ! Comme tout bon Highlander il est macho sur les bords mais pourtant il peut se montrer d'une sensibilité incroyable, surtout quand cela concerne Aishlinn...

Le surnom "jeune fille", utilisé de manière récurrente, pour désigner Aishlinn est très dérangeant ! Même quand celle-ci se présente sous son prénom, on l'appelle instantanément ainsi... Si ça n'avait été que Duncan qui l'appelait "jeune fille", cela aurait pu être assimilé à un surnom affectif...
Mais malgré cela, et même si l'action n'est pas présente du début à la fin, j'ai passé un excellent moment dans l'Ecosse du XIVème siècle !

Ici, nous découvrons Aishlinn qui se sauve du château où elle travaillait, plus morte que vive ! Elle est secourue par une bande de Highlanders à la recherche de voleurs de bétail !

Aishlinn est une jeune femme très réservée et à qui l’on a répété toute sa vie qu’elle était laide ! Elle a donc fini par le croire. J’ai beaucoup aimé Aishlinn car même si elle semble perdue une bonne partie du livre, elle est très touchante et son évolution est intéressante à voir. Elle est très attendrissante et on a envie de la consoler.

Duncan est un charmant garçon, comme tous les Highlander dans ce genre de romances, d’ailleurs tous ses compagnons étaient des charmants garçons. Mon préféré est je crois Petit William, avec un physique de géant, mais un cœur encore plus grand.

J’ai quand même trouvé que l’intrigue tournait un peu en rond pendant un moment. Aishlinn est persuadée qu’elle ne peut pas plaire à un homme comme Duncan. Lui de son côté, veut la laisser libre de choisir un homme mais ne supporte pas dès qu’elle est avec un autre que lui.

Le côté méchants anglais contre gentils écossais m’a semblé un peu « gros ».

J’ai souri et ri à de nombreuses reprises, certaines situations sont assez hilarantes.

En bref : j’ai passé un agréable moment de lecture et je recommande aux amatrices de romances et de Highlanders tout durs dehors tout tendres dedans !

Dans cette romance historique, on fait la connaissance de Aishlinn (la fille de Laiden), alors qu’elle se trouve en très très mauvaise posture. Heureusement pour elle, elle arrive à s’extirper des sales mains d’un comte anglais qui cherche à la violer. Elle prend la fuite vers le nord et les Highlands avec l’espoir de pouvoir retrouver la famille de sa mère (cette dernière est décédée lorsque Aishlinn avait 5 ans). C’est défiguré et à l’agonie qu’une bande de Highlanders la retrouve. Duncan McEwan le fils adoptif du clan MacDougall la prend sous son aille, outré de savoir ce qu’elle à subit. Aishlinn se retrouve dans ce clan, cette famille, plus qu’accueillante. Pour elle, c’est le choc, elle ne comprend pas pourquoi tout le monde la traite avec gentillesse et compassion. C’est sa propre famille qui l’a vendu au Comte. Lorsqu’elle arrive sur les terres du clan, elle est aussi fragile qu’un chaton, mais avec le temps, et la compagnie de la famille MacDougall (et surtout de la présente très réconfortante de Duncan) elle va devenir une jeune femme pleine d’assurance et d’esprit. Mais tous craignent que les hommes du Comte essaient de la retrouver.

Alors évidemment si vous aimez l’Écosse, les paysages, les vieilles bâtisses et la culture gaélique vous allez être servi. C’est une immersion complète au XIVe siècle. On se sent bien chez les MacDougall, et comme Aishlinn on a envie d’y rester pour toujours. L’auteure a très bien réussi à m’emporter, et d’ailleurs même dès les premières pages.
Alors attention, ce livre contient du Highlander bien bâti au cœur tendre. J’avoue avoir complètement craqué pour Duncan, il est vraiment parfait. Après il est peut-être un peu trop gentil pour un Highlander. En tout cas, la relation entre Duncan et Aishlinn est très belle. L’auteure prend son temps pour la développer, on ne passe pas du coq à l’âne. Au début du roman, Aishlinn est fragile et terrifié, et Duncan est la pour la soutenir et prendre soin d’elle. Plus le temps passe et plus la confiance et l’amitié s’installent entre eux. Chacun aimerait plus, mais ne pense pas que l’autre en ait envie.
Comme les points de vue sont alternés, on s’attache très vite à Duncan et à Aishlinn. On comprend pourquoi leur histoire est belle et pourquoi elle n’est pas précipitée. Bref une belle romance historique avec ce qu’il faut de romantisme.

Alors dès les premiers chapitres (et tout du long du roman) il y a un petit truc qui m’a dérangé c’est l’emploi complètement excessif de l’expression « jeune fille ». La traductrice à fait le choix de traduit cette expression qu’on retrouve a chaque phrase prononcée par les personnages qui s’adresse à Aishlinn. Je pense qu’il aurait fallu laisser le terme original « las ». De plus c’était extrêmement bizarre de voir une fille de 16 ans appeler Aishlinn « jeune fille » alors que cette dernière est plus âgée.
Par moment, je n’ai pas compris l’attitude des personnages. Aishlinn est une jeune femme fragile, repliée sur elle même, qui a eu l’habitude de faire ce que sont beau père lui a disait de faire sans broncher. Elle se retrouve carrément à être son esclave. Et d’un autre côté, elle est décrite comme une femme forte, avec du répondant, du tempérament et du courage. Personnellement, j’ai été un peu dérouté. C’était comme s’il y avait deux Aishlinn et par moment je trouvais que son comportement contredisait sa personnalité.

Si vous cherchez une romance historique avec des Highlanders gentils et doux, je pense que ce roman peut vous plaire. Par contre, ne vous attendez pas à de l’action. Cela dit, plusieurs rebondissements intéressants sont présents, et de nombreux secrets au sujet de Aishlinn demandent à être dévoilé. J’avoue avoir cherché à découvrir qui elle était et quelles étaient ses origines.

La fille de Laiden est sans conteste un de ses livres qui se commence à l'aube et se dévore au fil de la matinée : enivrant, entêtant et addictif, les personnages n'ont de cesse de nous étonner, de nous charmer et de nous emmener indubitablement à leurs côtés dans les méandres des Highlands. Une romance historique qui fait sans conteste réfléchir sur le statut politique des Highlands et sur sa société, mais qui nous envoute davantage encore grâce à une merveilleuse histoire d'amour, ponctuée de péripéties et de retournements qui laissent sans voix.

En tout cas, l'Ecosse aime accueillir de belles jeunes filles en détresse ; c'est ce qui va se passer avec Aishlinn, après avoir poignardé à plusieurs reprises son tortionnaire, le comte d’Angleterre. Avec l'aide d'une personne du château, elle part à cheval se cacher dans les Highlands. C'est sur la route, plus précisément dans la foret qu'elle tombe sur un groupe d'hommes. D'abord, la peur. Sont-ils envoyés par les soldats du comte pour la retrouver ??? Non, tout simplement des Highlanders qui sont à la recherche de voleurs de bétail. Ensuite, vient la surprise. Que fait-elle ici, toute seule, dans la foret et blessée ?

Ces grands colosses vont la ramener au château du clan MacDougall pour que l'on puisse lui prodiguer tous les soins nécessaires. C'est également sur ces terres écossaises qu' Aishlinn découvre la gentillesse, la bonté, le respect d'autrui, l'amour mais aussi un énorme secret qui la concerne directement. En effet, à la mort de sa mère, Aishlinn est élevée par son beau-père, un homme sévère, sans coeur, qui ne voulait pas d'elle enfant, et pour la punir, l'éduque comme un garçon, tout en la bassinant de ne pas être assez belle pour attirer les regards. A la mort de celui-ci, ses demi-frères prennent la relève en lui coupant les cheveux, pour la vendre contre du bétail au comte d'Angleterre, qui préfère violer les femmes que de les aimer. Et quand, hélas, arrive son tour, Aishlinn n'a pas d'autres choix pour préserver sa vertu que de le poignarder.
Depuis cet épisode, on va dire que cette fille se méfie beaucoup des hommes, ce qui est normal après tout. Et tout le long du roman, elle est enfermée dans sa coquille, n'ose pas trop parler, se fait discrète sous l'oeil attentif du futur chef du clan, Ducan, que j''ai trouvé très respectueux et adorable envers elle. J'ai adoré son côté jaloux une fois qu' Aishlinn, si fragile au départ, commence à prendre de l'assurance, à se révéler, toujours sans prendre conscience de sa beauté. Une beauté qui attire les vautours, d'ailleurs. Je crois même que c'est la meilleure partie de l'histoire. Et même, si pour moi, ce n'est pas le meilleur roman sur les highlanders, on retrouve quand même une certaine évasion dans les plaines écossaises, les châteaux etc... Mais si vous recherchez de l'action en plus de la romance, ici, ce n'est pas la peine, l'auteure est passée outre et a totalement misé sur la romance entre l'héroïne et l'écossais, tout en mettant en avant la place et les conditions de la femme dans une Angleterre médiévale où justement celle-ci n'avait pas le droit d'apprendre à lire ou d'écrire. . Tandis qu'en Ecosse, sa place était cultivée et aussi importante que celle d'un homme, à quelques exceptions près. Du coup, Aishlinn sera complètement déstabilisée par tous ces changements et de ses propres lacunes mais, va énormément s'épanouir au sein du château, parmi tous ces highlanders qui veilleront sur elle. Et nous irons de surprise en surprise avec Aishlinn, la fille de Laiden.

En bref, l'histoire est mignonne dans la première partie du livre et devient intéressante dans l'autre moitié surtout quand la jalousie s'y mêle, mais, manque de profondeur dans l'ensemble. Je recommande pour les grandes romantiques.

Envie d’aventure, de romance et d’action ? Je vous recommande chaudement ce roman qui vous fera voyager dans les superbes terres sauvages d’Écosse.

L’auteure fait preuve d’excellents talents de conteuse. Elle parvient à nous embarquer dans cette histoire haletante portée par une jeune Aishlinn frêle mais battante. Son évolution au fil des chapitres est bien traitée. On découvre un personnage à la psychologie complexe et à la personnalité attachante.

La narration est captivante, on se laisse happer par les tourments de ce personnage profondément malmené par les hommes rustres qui l’entourent — enfin jusqu’à ce que le destin lui soit plus favorable en mettant sur son chemin des Highlanders aussi séduisants que prévenants. Je regrette simplement l’usage incroyablement excessif de l’expression « jeune fille » tout au long de l’ouvrage. Cela alourdit les dialogues. Toutefois, c’est bien l’unique bémol que j’apporterai à ce livre.

Récit d’aventure où l’on se retrouve au cœur de batailles sanglantes rappelant Braveheart, on est également transporté par l’histoire d’amour passionnée et passionnante que vivent Aishlinn et Duncan, un Highlander aux nombreux attraits.

Sensible, rythmé et poignant, ce roman saura éveiller l’intérêt des lecteurs avides d’émotions.