Perdue. Un amour qui défie le temps
par Carina Rissi - Lorena Lamin (traduit par)
Ce titre a été archivé. Il est désormais indisponible sur NetGalley.
Commandez ou achetez ce livre dans votre point de vente préféré !
Envoyer des titres NetGalley directement à votre Kindle ou votre application Kindle.
1
Pour lire sur votre Kindle ou dans votre application Kindle, merci d'ajouter kindle@netgalley.com en tant qu'adresse e-mail approuvée pour recevoir des documents dans votre compte Amazon. Veuillez cliquer ici pour des instructions détaillées.
2
Ensuite, retrouvez votre adresse e-mail Kindle dans votre compte Amazon et ajoutez-la ici.
Date de parution 22 juin 2023 | Archivage 28 juin 2023
Editions de l'Archipel | Évasion
Vous parlez de ce livre ? N'oubliez pas d'utiliser #PerdueUnamourquidéfieletemps #NetGalleyFrance ! Cliquez ici pour plus de conseils
Résumé
Une jeune fille d’aujourd’hui soudain transportée au temps
de Jane Austen : la nouvelle comédie romantique signée Disney !
Une envie pressante. Et c’est la catastrophe ! Sofia, jeune citadine de 24 ans, se rue aux toilettes et, dans la précipitation, laisse tomber son téléphone dans la cuvette !
Contrainte d’en trouver un autre de toute urgence, elle entre dans la première boutique venue et en ressort munie d’un modèle qui lui semble un peu étrange. Mais qu’importe !
Le problème, c’est qu’il ne fonctionne pas. Et quand l’écran s’allume enfin, la lumière est si aveuglante qu’elle perd connaissance…
Sofia est alors secourue par un jeune homme à cheval, étrangement vêtu, et qui s’exprime d’une drôle de manière, comme s’il vivait à l’époque de Jane Austen…
Peu à peu, Sofia doit se rendre à l’évidence : elle a fait un bond de deux cents ans dans le passé ! Et le prince charmant qu’elle cherchait désespérément est là, à portée de main…
Mais comment vivre un tel amour, qui défie le temps ?
Perdue est le premier d’une série de six romans, qui a connu un énorme succès : plus de 700 000 lecteurs et des traductions dans cinq pays. Après sa sortie en salles, le film adapté de cette comédie romantique sera disponible sur Disney+.
Une jeune fille d’aujourd’hui soudain transportée au temps
de Jane Austen : la nouvelle comédie romantique signée Disney !
Une envie pressante. Et c’est la catastrophe ! Sofia, jeune citadine de 24...
Ils recommandent !
Résidant dans la région de São Paulo, au Brésil, Carina Rissi, autrice de dix comédies, s’est rendue célèbre par sa thématique des amours a priori impossibles. Deux de ses romans ont été déclinés en séries télévisées produites et diffusées par HBO Max.
Résidant dans la région de São Paulo, au Brésil, Carina Rissi, autrice de dix comédies, s’est rendue célèbre par sa thématique des amours a priori impossibles. Deux de ses romans ont été déclinés en...
Actions promotionnelles
Sofia, 24 ans, vient de perdre son téléphone portable ! Vite un nouveau modèle ! Mais, dès qu’elle l’allume, elle se retrouve catapultée dans une époque lointaine, entourée de personnages qui semblent tout droits sortis d’un roman de Jane Austen ! Et en face d’elle : le prince charmant. Une comédie romantique adaptée au cinéma par Disney.
Sofia, 24 ans, vient de perdre son téléphone portable ! Vite un nouveau modèle ! Mais, dès qu’elle l’allume, elle se retrouve catapultée dans une époque lointaine, entourée de personnages qui...
Formats disponibles
FORMAT | Grand Format |
ISBN | 9782809845952 |
PRIX | 23,00 € (EUR) |
PAGES | 408 |
Disponible sur NetGalley
Chroniques partagées sur la page du titre
Sofia vit en 2010. Un jour, un téléphone la propulse en 1830 où elle rencontre Ian, un séduisant jeune noble qui lui propose son aide. Mais peut-elle tomber amoureuse de lui alors qu'elle ne pense qu'à retrouver son époque?
La trame de départ a été maintes fois exploitée en littérature comme en téléfilm mais cette version reste très réussie. Pas de réelles surprises mais beaucoup d'humour et de rebondissements. Sofia bouscule les codes rigides de ce 19e siècle et les pages se tournent toutes seules.
Perdue. Un amour qui défie le temps par Carina Rissi aux éditions de l’Archipel
Sofia peut etre maladroite, surtout les lendemains de soirée un peu difficile. Ca se confirme lorsqu’elle fait tomber son téléphone dans la cuvette des toilettes.
Pour le remplacer, elle rentre dans le premier magasin qu’elle voit et une fois lui vend un téléphone assez particulier.
Tellement particulier qu’elle fait un bon dans le passé de 200 ans.
Autant vous dire que quand Ian la rencontre avec sa petite robe, ses converses rouges et son langage, pour lui c’est le choc des cultures.
Pourtant il va l’accueillir chez lui, avec sa sœur Elisa. Et comme vous pouvez vous en douter Ian et Sofia vont se rapprocher petit à petit.
Pourtant tout les oppose.
Mais Sofia pourra-t-elle et voudra-t-elle rester 200 ans en arrière ?
Je n’en dis pas plus et je vous laisse découvrir cette histoire rafraichissante et légère.
Le livre se lit bien, la plume est fluide et c’est rempli d’humour.
Il s’agit d’une premier roman d’une série de 6 livres. Un film adapté sera disponible sur Disney+
Ce premier tome sortira le 22 juin et il est déjà disponible en pré commande.
Sofia court le temps, court après sa vie. Employée par un homme exécrable, célibataire, et sans réelle motivation de changement, elle rejoint son amie qui lui annonce qu’elle va emménager avec son petit ami. Lors de cette soirée, son téléphone fait un plongeon mortel dans la cuvette des toilettes.
Accro à son smartphone, elle fonce dès le lendemain en boutique pour s’en procurer un nouveau. La vendeuse lui propose un modèle tout à fait particulier... qui l’embarque 200 ans en arrière.
Le choc des générations fait son oeuvre dès son arrivée. Récupérée par un gentleman, ramenée chez lui à cheval, elle ne comprend pas ce qui lui arrive. Sa tenue fait scandale, et son franc-parler tout autant.
Pourtant, au fil des jours qui passent, et alors qu’elle essaie de comprendre comment retourner dans son époque, elle finit par apprécier plus que de raison la compagnie de Ian et de sa soeur.
Et si finalement, son coeur battait follement?
J’espérais une comédie romantique, et c’est exactement ce que j’ai trouvé.
Les réécritures me plaisent toujours énormément, et pour le coup, j’ai pu voir par-ci par-là le bout du nez d’une fée marraine à la Cendrillon. Vous le savez, j’adore cette thématique.
Bon, Sofia m’a donné envie de la secouer à de nombreuses reprises durant les premiers chapitres. Bien qu’elle se targue régulièrement d’être une grande fan des romans de Jane Austen, elle sort des énormités à tour de bras, apparemment incapable de se mettre au diapason des personnes qui l’entourent.
Heureusement, les chapitres défilant, et le temps dans l’histoire passant, la jeune fille finit tout de même par se rendre attachante. Ouf!
De l’autre côté, le beau et touchant Ian est parfait pour rendre ce roman croustillant. Il possède toutes les qualités d’un homme accompli de son époque, et même s’il arrive de marcher allègrement sur les convenances, il reste un élément plutôt intéressant de cette histoire.
J’ai tout de même fini par vivre pleinement cette histoire, ayant mal au coeur pour Ian et Sofia, au fil de l’ultimatum qui se profile.
Ce n’est donc pas un coup de coeur, mais c’est un roman léger qu’on peut glisser dans son sac de voyage sans souci.
Sofia nous raconte avec une certaine dérision et humour son incroyable histoire suite à l'achat d'un nouveau téléphone portable. Sans aucune explication, elle se retrouve propulsée dans le passé.
Pétulante, elle manque de tact vis-à-vis de cette famille qui l'accueille pourtant en toute simplicité au sein de son foyer malgré l'incompréhension, l'étonnement et la curiosité que Sofia suscite. Agaçante et attachante à la fois, on n'a qu'une envie, c'est de la voir sortir de cette galère dans laquelle elle se démène tant bien que mal.
Sous ses aspects de comédie légère sans prise de tête, ce roman amène au départ à réfléchir sur ce que le modernisme et les commodités dont nous bénéficions aujourd'hui nous ont réellement apporté en se substituant finalement à l'essentiel. Les véritables valeurs à défendre et auxquelles s'attacher. Le confort ne nous a-t-il pas rendu aveugle ?
Puis le récit nous entraîne dans une romance d'un nouveau genre, avec un mélange de contemporain et d'historique. Les personnages, très sûrs d'eux au départ, le deviennent beaucoup moins lorsque des sentiments inédits s'immiscent et se concrétisent dans leurs cœurs. Un état d'esprit inconcevable pour Sofia, qu'elle se doit de refouler si elle désire retourner dans son époque.
Le contraste entre les personnages issus de siècles différents est d'ailleurs amusant. L'auteure a pris du plaisir à se pencher sur leur questionnement face aux comportements de ses héros, ou des propos qu'ils tiennent, assez décalés certaines fois.
Une question demeure tout au long de l'histoire : comment est-ce possible ? Cette énigme, l'auteure parvient à la maintenir jusqu'à la fin.
En bref, une comédie romantique divertissante à lire cet été sur la plage ⛱️
Je remercie @editionsdelarchipel et @NetGalleyFrance pour ce sympathique et léger moment de lecture.
Partagée sur ce roman. Des choses qui m’ont agacée, d’autres que j’ai bien aimé.
D’abord, le négatif (pour moi) :
Je n’ai rien contre la romance, mais je supporte mal quand on nous répète à longueur de pages que les héros craquent l’un pour l’autre, que dès qu’elle le voit elle est toute tremblante, il ne peut la frôler sans dommage etc … Je trouve ça lourd et ennuyeux.
Je comprends qu’on puisse aimer, c’est un avis très personnel, mais j’ai l’impression que l’autrice tire à la ligne. J’ai envie de lui dire : on a compris, on peut avancer un peu 😊
De plus, le personnage de Sofia m’a souvent agacée.
Elle se prétend fan de romans de Jane Austen et de cette époque, mais elle semble ne rien connaître du tout de l’époque en question, et ne fait aucun effort pour s’adapter.
Par exemple elle est surprise qu’ils ne connaissent pas le stylo-bille. Elle refuse de porter un chapeau pour sortir. Elle tutoie obstinément Ian. Et si la situation lui parait très critique, c’est parce qu’elle n’a pas de rasoir pour ses aisselles !
Malgré ça, j’ai bien aimé ce roman !!
Un voyage dans le temps, c’est toujours intéressant ! Assez classique, mais original par son déroulement. Agréable parce que comme Sofia, j’aime les romans de Jane Austen, et parce qu’on a des personnages très sympathiques ; aussi bien le héros que sa sœur, la cuisinière, et même le majordome, rôle en général assez ingrat ! Et Storm surtout, bien entendu.
Un joli suspense aussi sur les raisons de tout ça, et sur l’issue possible.
Sans oublier une réflexion sur l’engagement, le mariage, ce qui est important dans la vie.
Plus j’ai avancé dans ma lecture, plus j’ai aimé. Et j’avoue qu’une fois le livre refermé, Elisa et sa famille me manquent !!
Sofia, jeune brésilienne, après une soirée arrosée qui a valu la mort de son portable, va bascule dans le passé façon roman de Jane Austen. Découverte par Ian, sur son cheval, elle va devoir s'adapter à ce monde qu'elle ne connaît qu'à travers ses lectures.
Le voyage temporel c'est connu, mais on y retrouve toujours des situations plus que cocasses et c'est ve qui fait le charme de ce roman. La personnalité de Sofia est solaire, pétillante et sincère. Forcément, on se doute qu'elle et Ian vont s'aimer. On plonge dans un univers Disney mais y aura t'il le happy end.
J'ai aimé me laisser porter parce cette doice romance. J'aime aimé la personnalité de Sofia, la bienveillance de Ian. La plume de l'auteur est très fluide et agréable à lire. Une romance à lire cet été pour juste se laisser vivre.
Bref, un roman qui respire l'amour et les sentiments.
Un grand merci à @netgalleyfrance qui nous permet de découvrir de belles lectures 🙏
Ce roman, qui se déroule à 80% au temps de Jane Austen, a quelques points communs avec outlander pour le côté voyage dans le temps, avec Orgueil et préjugés pour les décors, tenues et langage d'époque forcément, avec cendrillon aussi j'ai trouvé. Bref des petits détails qui font ses atouts, le seul petit bémol que je pourrais mettre serait le langage familier de Sofia, certes elle vit en 2010 mais je l'ai trouvé un peu caricatural.
J'ai apprécié la petite voix dans sa tête qui fait de drôles de réflexions.
C'était une belle lecture entre magie et modernité !
✒ " Figure-toi que chaque personne sur Terre a une âme sœur. Il peut cependant arriver que l'on passe à côté sans même s'en apercevoir. Certaines personnes sont plus attentives et les remarquent. Celles-là ont la chance de choisir et donc la possibilité d'être heureuses."
Sofia est une jeune Brésilienne de 24 ans qui est totalement incapable de vivre sans son téléphone portable. Pas de chance, ce dernier finit malencontreusement dans la cuvette ...
Elle se précipite donc dans la première boutique et achète un modèle étrange qui est supposer "tout faire". Ni une ni deux, elle l'allume ! Aveuglée par la lumière blanche qui s'en échappe, elle tombe dans les pommes. A son réveil, elle ne reconnaît rien. La ville a disparu. La campagne s'étend à perte de vue. Quel cauchemar !
Un jeune cavalier vêtu de manière plutôt étrange et s'exprimant de façon vieillotte vient à son secours.
Sofia comprend, peu à peu, qu'elle vient d'effectuer un bon de pratiquement deux cent ans en arrière ... Comment rentrer chez elle ?
"Sans accès à Internet, j'avais l'impression de ne plus exister. Une mort virtuelle, en quelque sorte."
J'ai apprécié l'idée du voyage temporel, même si ce n'est pas nouveau. La confrontation entre deux époques amène souvent des situations coquasses et fait sourire.
Pas de grande surprise au niveau de la romance, Sofia et Ian s'éprennent rapidement l'un de l'autre.
Parfois agaçante et immature, Sofia donne l'impression d'être une jeune adolescente et non une adulte. Sa façon de s'exprimer m'a déplu et gêné ma lecture. Dommage.
Une histoire douce et sucrée qui ravira les adeptes du genre.
Ce premier tome fait partie d'une série de six romans. Cette comédie romantique a été adaptée au cinéma par Disney.
C est l histoire de Sophie 24 ans qui perd son téléphone dans les toilettes...
Elle en achète un d urgence et une étrange lumière apparaît lorsqu elle allume son téléphone et la voilà propulsé en 1830
2010, Sofia, 24 ans, travaillant dans la gestion, est confrontée au plus grand désastre de sa vie : son téléphone est tombé dans la cuvette des toilettes après une soirée entre amis ! Dès le lendemain matin, elle part à la recherche d'un nouveau téléphone pour reprendre sa vie et tombe sur une gérante vendeuse qui lui propose un modèle unique. Sofia heureuse d'avoir fait une si bonne affaire essaie alors le téléphone, une lumière l'aveugle et la voilà propulsée directement au XIXe où elle fait la rencontre de Ian, un jeune homme de 21 ans, plutôt séduisant qui la conduit chez lui.
L'héroïne résume la situation elle-même : « Que dire de plus ? Écoute, mec, ce matin je me suis réveillée en 2010 puis j'ai trébuché et mon portable a créé une espèce de vortex et me voilà propulsée au xix° siècle. Un truc de ouf ! »
Si la lecture est fluide et rapide je n'ai vraiment pas accroché à l'histoire et ne continuerai pas les aventures de Sofia. En effet, j'ai eu le sentiment de lire quelque chose de très creux et de trop rapide. le personnage principal ne m'a pas du tout plu, c'est une jeune femme adulte qui semble pourtant se conduire comme un personnage en pleine crise d'adolescence. La première rencontre avec le personnage est entièrement liée à son attachement à internet et à son téléphone portable ce qui m'a semblé très caricatural, donnant une très mauvaise première impression. de même, bien qu'évoluant au fil des pages, j'ai trouvé Sofia très agaçante même une fois propulsée dans le passé : on a l'impression qu'elle n'a jamais entendu parlé du XIXe et qu'elle s'étonne de tout, d'ailleurs, en dépit de tout bon sens, elle continue d'utiliser les expressions les plus modernes possibles pour parler à ses interlocuteurs du XIXe. La romance, bien que charmante et souriante m'a semblé aller très vite, tout le monde rougissant par-ci par là et se déclamant leurs sentiments très rapidement. Je n'y ai pas retrouvé le charme des romances à la Jane Austen… Enfin, les révélations finales concernant la raison de son voyage temporel ne m'ont pas convaincue et m'ont même semblé en trop.
Malgré cela, je pense que ce livre a un vrai potentiel scénaristique et comprend qu'il soit adapté. C'est une romance mignonne et amusante qui pourra plaire le temps d'un film mais qui ne m'a pas convaincue sur la longueur du roman.
Un grand merci aux éditions l'archipel pour ce service presse et surtout pour leur confiance renouvelée.
J'ai passé un excellent moment dans ce conte de fée des temps modernes, enfin pas vraiment en fait... C'est du charabia ce que je raconte vous trouvez ? Mais non, si vous le lisez, vous
comprendrez immédiatement ce que j'ai voulu dire..
Les personnages sont tout simplement splendide de simplicité, de gentillesse, d'empathie...
Et qu'est ce que cela fait du bien de nos jours, toutes ces qualités réunies...
On voyage à travers le temps, on découvre ou redécouvre une autre époque avec ses particularités propres ... Je ne vous en dis pas plus...
Dans cet ouvrage, il y a aussi des moments drôles qui m'ont fait sourire, des moments majestueux qui m'ont fait vivre des choses hors du commun au côté des protagonistes, comme si j'étais avec
eux... Imaginer les scènes d'un livre, c'est tellement incroyable...
Cette œuvre est passionnante du début à la fin, elle est garnie de rebondissements qui nous font tourner les pages à une vitesse prodigieuse, lisez le, vous verrez...
Une envie pressante. Et c'est la catastrophe ! Sofia, jeune citadine de 24 ans, se rue aux toilettes et, dans la précipitation, laisse tomber son téléphone dans la cuvette !
Contrainte d'en trouver un autre de toute urgence, elle entre dans la première boutique venue et en ressort munie d'un modèle qui lui semble un peu étrange. Mais qu'importe !
Le problème, c'est qu'il ne fonctionne pas. Et quand l'écran s'allume enfin, la lumière est si aveuglante qu'elle perd connaissance...
Sofia est alors secourue par un jeune homme à cheval, étrangement vêtu, et qui s'exprime d'une drôle de manière, comme s'il vivait à l'époque de Jane Austen...
Peu à peu, Sofia doit se rendre à l'évidence : elle a fait un bond de deux cents ans dans le passé ! Et le prince charmant qu'elle cherchait désespérément est là, à portée de main...
Mais comment vivre un tel amour, qui défie le temps ?
Perdue est le premier d'une série de six romans, qui a connu un énorme succès : plus de 700 000 lecteurs et des traductions dans cinq pays. Après sa sortie en salles, le film adapté de cette comédie
romantique sera disponible sur Disney+.
J'ai hâte de pouvoir la découvrir en film, en attendant je vous conseille chaleureusement de vous plonger dans cette comédie hors du commun !
Sofia a perdu son portable dans les toilettes. Pour elle, impossible de vivre sans portable ni son confort technologique quotidien. Elle fonce dans une boutique de téléphone pour s'en acheter un nouveau. Une vendeuse étrange lui propose un modèle tout a fait original. Quand Sofia l'allume, elle se trouve brutalement propulsée au coeur du XVIII ème siècle et un homme sur un cheval arrivé pour la secourir.
C'est un conte de fée moderne.
Pas d'originalité dans la construction de ce roman mais c'est pas grave. Il répond à tout ce qu'on s'attend à croiser dans un conte de fées : le prince charmant, le soupçon de magie, les situations improbables, la fille maladroite, quelques méchants et beaucoup de romance.
J'ai trouvé cette comédie amusante. On voit arriver l'histoire d'amour entre Ian et Sofia à des kilomètres.
J'ai trouvé Sofia agaçante, et Ian un peu lent à comprendre la situation. Elle ne fait pas beaucoup d'efforts pour s'acclimater et pour comprendre son nouvel environnement. Ce qui peut sembler logique puisqu'elle ne songe qu'à repartir mais bon, j'aurais aimé qu'elle soit un peu plus dégourdie. J'ai bien aimé que le roman de Jane Austen fasse le lien entre Sofia et Ian. J'ai trouvé que Sofia passait beaucoup de temps à se laver, et on a bien compris que son confort moderne lui manquait beaucoup beaucoup.
Voilà, mais sinon contre toute attente, ben je me suis surprise à lire, ça m'a amusée et j'ai passé un bon moment. C'est un livre qui détend l'esprit.
Sofia est une femme moderne : elle travaille, déteste ses collègues fainéants, adore sa meilleure amie, sort boire des bières avec sa bande de potes... Bref. Rien que de très normal.
Jusqu'au jour où son nouveau portable la transporte deux cent ans en arrière. Évidemment, son langage franchement familier détonne dans la langue de l'époque, ses minishorts ne correspondent pas aux standards de la mode. Le moins que l'on puisse dire est qu'elle a du mal à s'adapter. Heureusement que le beau brun ténébreux qui l'a trouvée est prêt à beaucoup de choses pour l'aider...
Une héroïne moderne transportée au temps de Jane Austen, le pitch faisait rêver...
Malgré le scénario, j'ai eu énormément de mal à m'attacher à Sofia, dont le langage et les manières m'ont paru plus désagréables que modernes 😕
Si vous êtes fans de romances historiques et de grandes déclarations d'amour impossible, ce roman est fait pour vous ! Sinon, cherchez ailleurs dans la collection de l'Archipel, vous trouverez forcément votre bonheur !!
Le commentaire de Lynda : ♥ Coup de coeur ♥
Une lecture qui m’a emportée vraiment, une fois commencée, j’ai dû lire sans vraiment beaucoup m’arrêter, tellement j’étais embarquée bien solidement. Un conte de fées, moderne, avec la technologie d’aujourd’hui.
Sofia, dont le portable est, on peut presque dire, une extension à son bras, tellement elle est dépendante et accro à celui-ci.
Pendant une soirée, elle échappe son cellulaire dans la cuvette de toilette, catastrophe, elle ne peut pas se passer de son cellulaire. Elle va donc, dès le lendemain dans, une boutique pour s’en procurer un autre.
La vendeuse lui vend un appareil très spécial, lui dit-elle !
À sa sortie de la boutique, Sofia, se dépêche de le mettre en marche, après quelques secondes, il s’enclenche, mais une lumière très forte émise par celui-ci, lui fait perdre conscience.
Au réveil, son environnement n’est plus le même, en fait elle a fait un immense bond dans le passé.
Plus rien n’est pareil, tout ce qu’elle connaît a disparu, et voilà que devant elle, se retrouve un jeune homme à cheval... Et c’est totalement le coup de foudre, mais comment va-t-elle gérer un coup de foudre pour un gentilhomme qui vit 200 avant son époque, parce que Sofia réalise qu’elle est carrément dans le passé.
Ian, c’est le nom du gentilhomme, qui vit avec sa sœur Elisa dans une belle et grande maison vont lui venir en aide.
Qu’à cela ne tienne, mais tout ce que connaît Sofia, n’existe pas, du moins pas encore, et elle devra faire tout ce qu’elle peut pour s’habituer à la façon de vivre des années 1800... Pas le choix Sofia ! Comme tout le confort, par exemple, salle de bain, et bien ça n'existe pas!
Et puis Ian fait battre son cœur, mais elle vit tout un dilemme elle sait très bien que d’une façon ou d’une autre elle devra lui dire adieu, elle doit retourner chez elle, dans son propre temps.
On retrouve des similitudes avec un conte de fées que tout le monde connaît bien, je ne vous dirai pas lequel, allez-vous pouvoir deviner ?
J’ai adoré Sofia, elle m’a fait sourire, m’a fait rire, et m’a également émue à certains moments.
La plume de l’auteure est vraiment fantastique, elle nous accroche très solidement, et elle ne veut plus nous lâcher. Une narration souvent à la première personne, ce qui rend le tout presque plus intime. On s’attache réellement à Sofia, et on n’a tout simplement pas envie de la quitter.
Comment tout cela se termine-t-il ? Et bien ça, je ne vous le dirai pas.
J’ai passé un excellent moment de lecture, un beau coup de cœur, et je me ferai un plaisir de lire cette auteure à nouveau si j’en ai la chance... Je vous recommande pour une superbe lecture que vous allez adorer, j’en suis certaine.
Sofia est une jeune brésilienne qui ne croit pas en l'amour. Apres avoir perdu son portable, elle le remplace par un telephone qui va la propulser dans le passé.
La seule pensée commune que j'ai dû avoir avec Sofia, c'est "au secours, sortez moi de là "
Sofia semble d'une stupidité abyssale. Comment une jeune femme qui lit Jane Austen peut être aussi ignorante de l'époque et multiplier les impairs ? Comment peut-elle ignorer qu'on vouvoie les gens, qu'on ne les appelle pas par leur prénom, qu'il n'y a pas d'eau courante,.... Comment alors qu'elle a été accueilli, soignée, nourrie, logée et habillée, il ne lui vient jamais à l'esprit de faire un effort dans son comportement et son langage ? Surtout son langage d'ailleurs. Qu'est-ce qu'elle peut être vulgaire et non, ce n'est pas parce qu'on est une femme du 21eme siècle qu'on parle de cette façon.
Je ne sais pas pourquoi Ian tombe amoureux d'elle. Le parfum de la nouveauté ou le goût de l'aventure peut être. Je ne trouve en tout cas pas la moindre alchimie au couple.
Côté intrigue, la première moitié est assez ennuyeuse. Il ne se passe pas grand-chose, sinon que Sofia découvre un univers qu'elle est déjà sensée connaitre par ses lectures. Le seconde moitié est un peu plus intéressante, sans renverser les foules tant le récit ne sort jamais vraiment des sentiers balisés de la romance.
Un roman qui n'est décidément pas pour moi.
Suite à une soirée bien arrosée avec son amie Nina qui fête son installation avec son fiancé, Sofia perd son téléphone dans les toilettes. Elle y est totalement accro, le lendemain elle se précipite dans la première boutique venue pour en acheter un nouveau, la vendeuse lui propose un modèle très joli qui a l’air ancien, ils sont en rupture pour d’autres marques. Sofia ne peut attendre d’en trouver un autre et l’achète. Il peine à s’allumer, puis soudain la jeune femme est éblouie par une vive lumière et se retrouve en plein champ. Le quartier a complètement changé et un cavalier habillé à l’ancienne vient l’aider. Il s’offusque de la voir à moitié nue, pense qu’elle est tombée sur la tête et a perdu connaissance, il lui propose de venir chez lui le temps de se remettre. Après quelques quiproquos, Sofia comprend qu’elle est arrivée en juin 1830. Elle n’a plus qu’une idée en tête, revenir chez elle. Toutefois elle ne tarde pas à répondre aux sentiments de Ian, tombé amoureux au premier regard de cette étrange jeune fille.
Je ne suis pas fan de romance, mais le scenario du voyage dans le temps m’a attirée. C’est plutôt amusant, un peu dans le style des Visiteurs (quand même avec plus de finesse). J’apprécie beaucoup ce thème et j’ai tout de suite eu envie de lire ce roman pour voir comment il était traité. Si Ian est un personnage très séduisant, un vrai gentleman, on ne peut pas en dire autant de Sofia. Elle est censée être adulte, mais parle et se comporte comme une adolescente, elle est immature et finalement pas très sympathique. Elle est extrêmement égoïste et auto centrée. Elle ne cherche pas du tout à s’adapter au monde de Ian, par son comportement très contemporain. Elle le tutoie et l’appelle par son prénom, ce qui ne se faisait pas du tout dans la bonne société du début du dix-neuvième siècle. Se vantant d’être une grande lectrice de Jane Austen, Sofia aurait dû mieux comprendre les codes de l’époque et essayer de s’y adapter un minimum, ne serait-ce que par reconnaissance pour toute la bienveillance dont ses nouveaux amis l’entourent. Elle les juge sans cesse, eux qui qui se mettent en quatre pour elle. Ian est très attachant, il représente le parfait gentleman de son époque. Il est ouvert d’esprit et fait le maximum pour aider Sofia même s’il désire la garder auprès de lui.
La romance ne laisse pas de grandes surprises, je ne pensais pas apprécier autant ce roman léger, mais finalement il m’a convaincue. C’est le premier tome d’une série et je lirai sans doute la suite. J’ai particulièrement aimé le thème du voyage dans le temps, même s’il n’a rien de nouveau, il est très bien traité ici. Les relations entre les personnages sont intéressantes et l’évolution de Sofia est positive au fil des pages où elle gagne en maturité. Elle aura pu réfléchir à ce qu’elle veut vraiment dans la vie. L’amour que Ian et Sofia porte au cheval peu commode du jeune homme m’a touchée. Il sera un être important dans l’intrigue. Sofia menait une vie assez superficielle et son voyage la fera réfléchir à ce qui est vraiment important dans la vie, ce qu’on devrait tous faire. Bien qu’il s’agisse d’une comédie romantique, ce livre aborde plusieurs sujets importants, ce que j’ai apprécié. L’auteure critique aussi l’urbanisme désordonné qui règne dans les grandes villes brésiliennes d’aujourd’hui où la nature a été complètement détruite.
Finalement ce roman est une sympathique rencontre, il est la transcription moderne d’un conte que je vous laisse découvrir. Un grand merci à Mylène de L’Archipel et à Netgalley pour ce partenariat.
#PerdueUnamourquidéfieletemps #NetGalleyFrance !
Après avoir acheté un téléphone quelque peu particulier, Sofia, 24 ans, se retrouve téléportée dans le passé, 200 ans plus tôt. Elle est secourue par Ian, qui est vêtu et à la même manières que les personnages des ses romans préférés, ceux de Jane Austen.
J'ai adoré l'idée de départ : j'aime l'univers de Jane Austen, et un peu d'amour et de magie, rien de mieux pour passer un bon moment. Mais j'ai eu énormément de mal à entrer dans l'histoire, la faute à Sofia et son franc parler et ses attitudes. Pour une jeune femme qui se dit bercée par les romans de Jane Austen, elle n'a aucun savoir vivre et semble ne connaître aucunes des règles du XIXe siècle. Je l'ai trouvée insupportable. C'est vraiment dommage car l'histoire est sympathique, l'idée originale. Mais cela m'a vraiment dérangée tout le long de l'histoire. Peut être un peu moins dans le dernier tiers, car Sofia commence enfin à faire des efforts.
Une comédie romantique qui aurait, à mon sens, pu mériter mieux.
Les lecteurs qui ont aimé ce livre ont aussi aimé :
NetGalley France
Bien-être, Non-fiction (Adulte), Références
Anne Bouillon, Charlotte Rotman, Lison Ferné
BD, Manga & Romans graphiques, Non-fiction (Adulte), Politique & Actualités