Moi, Pandore, la première femme
par Sylvie Baussier
Ce titre a été archivé. Il est désormais indisponible sur NetGalley.
Commandez ou achetez ce livre dans votre point de vente préféré !
Envoyer des titres NetGalley directement à votre Kindle ou votre application Kindle.
1
Pour lire sur votre Kindle ou dans votre application Kindle, merci d'ajouter kindle@netgalley.com en tant qu'adresse e-mail approuvée pour recevoir des documents dans votre compte Amazon. Veuillez cliquer ici pour des instructions détaillées.
2
Ensuite, retrouvez votre adresse e-mail Kindle dans votre compte Amazon et ajoutez-la ici.
Date de parution 1 févr. 2024 | Archivage 24 janv. 2024
Scrineo | Scrineo Mythologie
Vous parlez de ce livre ? N'oubliez pas d'utiliser #MoiPandorelapremièrefemme #NetGalleyFrance ! Cliquez ici pour plus de conseils
Résumé
Quand les oublié.e.s de la mythologie racontent leur version de l’histoire !
"Je suis la première femme : avant moi, tous les êtres humains étaient masculins. J’ai été créée sur l’ordre de Zeus, le roi des dieux. Mais dans quel but ? Pourquoi les divinités me donnent-elles tant de qualités… mais aussi une curiosité dévorante ? Et pourquoi Zeus m’offre-t-il une jarre qu’il m’interdit d’ouvrir ? Prométhée, fils de Titans, me met en garde : selon lui, je suis l’outil de la vengeance de Zeus sur les hommes.
Serait-ce si grave si je finissais par ouvrir le cadeau du dieu ?
Je m’appelle Pandore et voici mon histoire..."
Vous connaissiez le mythe de la « boîte » de Pandore, découvrez le récit de la femme qui le porte.
Quand les oublié.e.s de la mythologie racontent leur version de l’histoire !
"Je suis la première femme : avant moi, tous les êtres humains étaient masculins. J’ai été créée sur l’ordre de Zeus, le...
Note de l'éditeur
La collection qui nous raconte des histoires extraordinaires et bouleversantes, qui aborde la question du point de vue, qui transmet les mythes d’une autre façon et qui renverse les valeurs.
Un cahier documentaire en fin d'ouvragepour expliquer le mythe, afin d'approfondir la dimension pédagogique de la collection, ainsi que des jeux.
La collection qui nous raconte des...
Formats disponibles
FORMAT | Grand Format |
ISBN | 9782381672717 |
PRIX | 10,90 € (EUR) |
Vos liens
Disponible sur NetGalley
Chroniques partagées sur la page du titre
Quel plaisir de découvrir un nouveau roman de la collection Scrineo Mythologie ! Et d'autant plus que cette fois-ci ce sont les femmes qui sont mises à l'honneur. Ce que nous allons découvrir ne sera sûrement pas plaisant comme la collection qui donnait la parole aux "monstres" mais au moins, elles auront droit à la parole.
Ici, nous rencontrons Pandore, malheureusement célèbre pour avoir relâché tous les maux de l'humanité en ouvrant la jarre que Zeus lui avait confié. Je ne connaissais pas grand chose du mythe, mis à part ce qu'était La boite de Pandore, et j'avoue que j'avais hâte d'en découvrir plus.
Si le début du roman a quelque chose de grisant, la suite l'est beaucoup moins. J'entends par là que nous découvrons Pandore, la première femme créée par les Dieux de l'Olympe. Sa naissance est magique, tout comme tout ce qu'elle découvre petit à petit. J'ai aussi aimé sa façon de voir les Dieux. Elle se rend compte rapidement qu'ils ne sont bourrés de défauts et qu'elle ne comprend pas le fait qu'ils se sentent supérieurs. Bien qu'elle soit leur création, il y a un détachement entre elle et eux. Et vu comment ils se comportent avec elle... c'est une très bonne chose.
Et puis, comme nous pouvons nous en douter, les choses se compliquent. Les Dieux offrent des "présents" à Pandore qui ne sont au final que des cadeaux empoisonnés. Non seulement, ils se jouent d'elle, n'ayant aucune mansuétude, mais en plus, ils la privent de son libre abrite. Difficile donc de ne pas être en colère rapidement. On voit également dans ce que subit Pandore beaucoup de choses que les femmes subissent. Et c'est comme avoir ses frissons très désagréables sur la peau. Elle s'en accommode car elle ne connait rien d'autres.
Et c'est là tout le paradoxe. Jusqu'à ce qu'elle ouvre la jarre, Pandore est heureuse malgré sa condition. Et puis tout bascule. Elle n'est que l'objet d'une vengeance puérile. Mais elle est aussi, en un sens, l'incarnation de tous les défauts caricaturaux d'une femme. Une existence qui renvoie une image très complexe. Je n'arrive d'ailleurs pas à savoir ce que j'ai ressenti face à cette lecture. Je la trouve très intéressante à de nombreux niveaux, mais elle me fait aussi ressentir de la colère. Là encore, une bonne chose dans le sens où j'arrive à voir ce qui ne va pas, si je puis dire et que cela me fait quelque chose, je ne reste pas de marbre.
Et puis, enfin découvrir le mythe dans sa globalité était une très bonne chose. J'ai même envie d'en apprendre plus, notamment sur la fille de Pandore et son mari. Donc ma curiosité est piquée.
Un premier tome d'une collection que j'espère très fournie pour l'avenir. Clairement le genre de récit qui ne sera pas facile à lire mais nécessaire, je n'en doute pas. Et puis, en apprendre plus sur les femmes de la mythologie sera une excellente chose, c'est certain, surtout si elles ont leur mot à dire !
Qui était Pandore ? La 1ere femme créée par Hephaïstos, le dieu forgeron, à la demande de Zeus. Puis les autres dieux lui font des dons pour finir sa création : Athena lui insuffle la vie, l’habille et lui apprend à tisser, Aphrodite lui offre la séduction, Hermès la curiosité, etc.
Mais Pandore a été créé dans un but précis par Zeus mais elle ne sait lequel. Il lui a offert une jarre qu’il lui a formellement interdit d’ouvrir.
On connaît tous l’expression « ouvrir la boîte de Pandore »… qui a un sens propre en faisant référence à la jarre et un sens figuré qui signifie le déclenchement d’un événement terrible qui va en entraîner d’autres.
Le livre est composé de 3 parties :
- l’histoire de Pandore racontée du point de vue de Pandore,
- Une partie « documentaire » qui explique la mythologie et cette partie concernant Pandore
- Un cahier de jeux avec un quizz, un vrai/faux, un qui dit quoi, un texte à trous.
Ce livre fait partie d’une série qui raconte les histoires des dieux de la mythologie grecque sous la forme d’une histoire et ensuite d’un documentaire.
Un roman qui mêle fiction / documentaire et jeux, j’aime !
C'est la première fois que je découvre un livre qui retrace l'histoire de Pandore, et je suis très agréablement surprise du récit orienté jeunesse proposé ici. Je dis "agréablement surprise" parce que je m'attendais à ce que certains éléments soient lissés (e.g. : le côté "désirable" de la femme et la superficialité des hommes) au lieu de quoi, je les ai trouvé très clairement et justement traités. Le récit est très accessible et la lecture très fluide. Aussi, la description des sentiments de Pandore est vraiment pertinente et bien faite : elle amène à de très belles réflexions. C'est la première fois que je découvre un livre de cette série spéciale mythologie et j'ai vraiment apprécié l'introduction des personnages (au passage, les illustrations sont magnifiques) ainsi que les annexes et jeux proposés à la fin de l'ouvrage (c'est ludique et amusant, en plus d'aider à retenir les différentes informations du roman) !
En bref : une superbe découverte ! Je ressors de cette lecture avec l'envie de découvrir le reste de la collection !
Superbe livre qui permet d’aborder avec les enfants l’égalité et/ou l’inégalité entre femme et homme
"Moi, Pandore, la première femme" de Sylvie Baussier est un récit captivant qui nous plonge au cœur de la mythologie grecque en donnant la parole à un personnage souvent dépeint sous un jour négatif. Ce livre offre une perspective rafraîchissante en racontant l'histoire de Pandore, la première femme, en lui donnant l'occasion de partager sa version des événements.
Le récit commence avec la création de Pandore sur l'ordre de Zeus, le roi des dieux. Cette naissance singulière la dote de nombreuses qualités, mais aussi d'une curiosité dévorante. L'intrigue tourne autour de la fameuse jarre que Zeus lui offre, mais dont il lui interdit formellement d'ouvrir. La curiosité de Pandore, éveillée par cette interdiction, la pousse à remettre en question sa création et son rôle dans le monde des dieux.
L'auteure nous emmène dans un voyage fascinant à travers les pensées et les émotions de Pandore. Elle nous permet de comprendre son point de vue, sa confusion et ses interrogations. Pandore se demande si elle est vraiment l'outil de la vengeance de Zeus sur les hommes, une perspective différente de celle que nous connaissons généralement du mythe.
Le récit est bien écrit, offrant une voix authentique à Pandore. Il nous fait réfléchir sur les idées préconçues et les stéréotypes qui ont perduré dans la mythologie et comment les personnages féminins ont souvent été dépeints de manière injuste. "Moi, Pandore, la première femme" réhabilite ce personnage et lui donne de la profondeur.
Ce livre offre une nouvelle interprétation du mythe de la boîte de Pandore en se concentrant sur le personnage lui-même. Il explore des thèmes tels que la curiosité, l'émancipation, la remise en question des autorités et le désir de compréhension. Il s'adresse non seulement aux amateurs de mythologie, mais à tous ceux qui sont intéressés par des récits qui mettent en lumière la voix des personnages généralement laissés dans l'ombre. "Moi, Pandore, la première femme" est un livre qui invite à réfléchir et à remettre en question nos perceptions des mythes anciens.
Un nouvel opus de Sylvie Baussier qui nous conte la mythologie vue par le personnage central, ici Pandore. On découvre en détails comment elle a été créée, pourquoi, ce qu'elle ressent tout au long de sa "mission" auprès des hommes. Ce parti pris de l'autrice rend les monstres et personnages mythologiques plus humains. Le récit se lit facilement et est plébiscité par les jeunes de cycle 3.
Je remercie Netgalley et les éditions Scrineo pour l'envoi numérique de cet ouvrage.
Sylvie Baussier a écrit plusieurs livres pour cette collection mythologie chez Scrineo. J'en ai vu passer quelques uns sur Bookstagram. Moi, Pandore est le premier que je lis.
Et que dire ? ce fût une agréable surprise. J'ai très peu de connaissances en mythologie et encore moins sur Pandore. Ce livre est éducatif, et j'ai beaucoup apprécié que le personnage en question (ici Pandore) soit au centre du récit et qu'il donne directement sa version des faits. Le texte est léger et digeste, il conviendra à un public jeune. Au début, il y a une petite présentation des différents protagonistes et à la fin il y a même des petits quizzs et autres exercices pour valider les acquis. Franchement c'est super bien fait, mention spéciale aux illustrations ici et là qui sont vraiment splendides. Je ne mets pas 5 étoiles car j'aurais aimé que le récit soit un peu plus long mais sinon ce fut une belle découverte. Et cette lecture m'a donné envie d'acquérir tous les autres livres déjà sortis dans cette collection.
J'ai beaucoup apprécié l'intention de ce livre et de Sylvie Baussier.
Ayant lu dans mon adolescence les fameux livres de la saga Percy Jackson, j'ai trouvé ça très rafraichissant d'aborder de cette façon, une mythologie très traitée en littérature jeunesse au cours des dernières années. Pandore a une voix et l'utilise pour se poser des questions sur sa création et son rôle en tant que femme non seulement sur Terre, mais aussi en tant que pion des dieux.
Outre le style d'écriture très agréable et facile à lire, j'ai trouvé très agréable de retrouver des informations sur la mythologie que ça soit dans le récit ou à la fin du livre. Le roman est à la fois éducatif et divertissant.
La lecture était prenante et peut-être même trop rapide. La mythologie grecque étant très populaire auprès des enfants et même des enseignants, ce livre saura trouver sa place dans des sélections sur ce sujet.
Les illustrations au début du livre sont très belles et les biographies très utiles notamment pour les personnages un peu moins connus des enfants.
Voici mon retour de lecture sur le roman jeunesse Moi, Pandore, la première femme de Sylvie Baussier.
Il fait partie de la collection Scrineo Mythologie, que je connais que de nom et que je suis ravie de découvrir.
Pandore est la première femme : avant elle, tous les êtres humains étaient masculins.
Elle a été crée sur l’ordre de Zeus, le roi des dieux.
Mais dans quel but ?
Les divinités vont lui donner tant de qualités… mais aussi une curiosité dévorante.
Et pourquoi Zeus lui offre t'il une jarre qu’il lui est interdit d’ouvrir ? Prométhée, fils de Titans, l'a pourtant mis en garde : selon lui, elle est l’outil de la vengeance de Zeus sur les hommes..
Mais.. cela serait t'il si grave si elle ouvrait le cadeau des Dieux ??
Moi, Pandore, la première femme est un roman jeunesse que j'ai adoré car je ne suis pas du tout calée en mythologie et cela m'a permis de découvrir plein de choses :)
En fait, à part le fait que Pandore a ouvert cette fameuse boîte, je ne connaissais rien sur elle ! Je ne savais d'ailleurs pas que la boîte de Pandore était en fait une jarre.
J'ignorais que c'était la première femme, qu'avant elle il n'y avait que des Dieux, des déesses et des humains males ! J'ai aimé la façon dont elle perçoit les choses, son caractère. Elle est attachante et c'est vraiment sympa de tout découvrir de ses yeux. Même si son quotidien n'est pas toujours facile, ce qu'elle ignore car elle ne connait rien d'autre et s'accommode très bien du monde dans lequel elle vit.
Suite à cette lecture, j'ai vraiment eu l'impression d'apprendre plein de choses.
J'ai aimé que ce soit Pandore la narratrice, c'est original de la faire vivre ainsi.
L'écriture est fluide, les pages se tournent toutes seules.
A la fin, nous trouvons une partie documentaire très bien conçue et un carnet de jeux très ludique.
Moi, Pandore, la première femme est une très bonne surprise que je vous recommande et note cinq étoiles :)
« Je suis la première femme : avant moi, tous les êtres humains étaient masculins. J’ai été créée sur l’ordre de Zeus, le roi des dieux. Mais dans quel but ? Pourquoi les divinités me donnent-elles tant de qualités… mais aussi une curiosité dévorante ? Et pourquoi Zeus m’offre-t-il une jarre qu’il m’interdit d’ouvrir ? Prométhée, fils de Titans, me met en garde : selon lui, je suis l’outil de la vengeance de Zeus sur les hommes. Serait-ce si grave si je finissais par ouvrir le cadeau du dieu ?
Je m’appelle Pandore et voici mon histoire »
J’adore la mythologie grecque. C’est un univers qui m’a toujours fasciné. Mais ce que j’aime encore plus, c’est découvrir la mythologie du point de vue des femmes, encore trop effacées de l’histoire.
Parce que leur donner l’occasion de raconter leur histoire, c’est leur donner toute la place qu’elles méritent. On connaît Pandore à travers l’expression emblématique « ouvrir la boîte de Pandore » mais rarement la femme qui en est à l’origine.
Il faut savoir que c’est la première femme, donc par conséquent celle qui engendrera la création des femmes, notamment grâce à sa fille, Pyrrha. Ce n’est pas rien ! Elle est trop souvent décrite comme l’instrument pour servir la vengeance de Dieu sur les hommes. Elle a d’ailleurs été créée pour cela.
À travers cette courte histoire, Sylvie Baussier lui donne une voix. Mais pas seulement. Pandore ressent, vit, ce n’est plus un simple objet des dieux. L’autrice lui redonne son identité d’être humain. Son identité de femme.
Moi, Pandore la première femme est donc une histoire de femme, racontée par une femme. J’aime beaucoup cette collection chez Scrineo.
C’est un roman jeunesse très ludique, avec des jeux à la fin.
Il sort le 1er février 2024 ! 🗓️
*
« Pandore », prononce la deuxième Grâce. Pourquoi pas. Cela signifie « Celle qui a le don de tous les dieux ». J’aime bien »
*
Coup de coeur pour ce premier roman d'une nouvelle collection qui s'annonce incroyable. Le récit est court mais efficace, on comprend bien tout le mythe, on a des infos supplémentaires et un carnet de jeu à la fin, et ça on adore ! Pépite !
🧝♀️Moi Pandore la 1ère femme 🧝♀️
Sylvie Baussier
Éditions ScriNeo Mythologie
Sortie le 1er Février 2024.
Merci @scrineo et @netgalleyfrance de m'avoir permis de découvrir cet ouvrage en avant première.
Note : 5/5
Résumé :
Quand les oublié.e.s de la mythologie racontent leur version de l’histoire !
"Je suis la première femme : avant moi, tous les êtres humains étaient masculins. J’ai été créée sur l’ordre de Zeus, le roi des dieux. Mais dans quel but ? Pourquoi les divinités me donnent-elles tant de qualités… mais aussi une curiosité dévorante ? Et pourquoi Zeus m’offre-t-il une jarre qu’il m’interdit d’ouvrir ? Prométhée, fils de Titans, me met en garde : selon lui, je suis l’outil de la vengeance de Zeus sur les hommes.
Serait-ce si grave si je finissais par ouvrir le cadeau du dieu ?
Je m’appelle Pandore et voici mon histoire..."
Vous connaissiez le mythe de la « boîte » de Pandore, découvrez le récit de la femme qui le porte.
✒ Je viens de découvrir avec cet ouvrage la collection Scrineo Mythologie et j'adore.
✒J'ai beaucoup aimé ce livre qui nous offre une plongée dans la mythologie grecque.
✒ L'écriture est fluide, le style simple et accessible à tous.
✒ L'autrice nous fait découvrir ce mythe d'une manière approfondie. Elle nous partage le fruit de ces recherches.
✒ Vous allez devenir incollable sur Pandore, la 1ère femme et ce fameux mythe.
✒ Le format du livre est top. Trois parties : l'histoire, un "lexique" ultra détaillé et pour finir un cahier de jeux pour tester ces connaissances et ce que l'on a retenu de l'histoire.
✒ Ce livre est accessible aux jeunes et moins jeunes 😉.
✒ Une jolie façon d'aborder l'histoire, différemment des livres d'histoire classiques.
✒ Je vous recommande fortement cet ouvrage.
Trois bonne raisons de lire ce livre :
❣ Tout savoir sur le mythe de Pandore.
❣ Un livre ludique, super bien pensé. 👏
❣ Juste Parfait.
Voici une petite série de livres que j’affectionne beaucoup. Aussi quand j’ai eu la possibilité de lire le petit dernier je n’ai pas hésité !
Cette série d’ouvrages pour la jeunesse, met en avant les monstres de la mythologie grecque. Nous avons à chaque fois le POV dudit monstre et souvent nous remettons en perspective notre vision de la mythologie grecque. Très souvent les montres sont des femmes qui ont été manipulées par les dieux.
Ici, nous découvrons l’histoire de PANDORE. Une femme créée de toute pièce par les dieux sur volonté de Zeus pour punir les hommes. Encore une fois, une jeune femme va être le pion des dieux pour assouvir un besoin de vengeance.
L’histoire est très fluide à lire, je l’ai lu en une fois. Je sais que ces petits romans sont très appréciés par les élèves (et de moi aussi!). Comme toujours à la fin du roman, l’autrice propose un petit dossier autour du mythe, de ses origines et des questions sur la lecture.
Bref, une lecture passionnante pour les amoureux de la mythologie grecque !
Un excellent roman sur la mythologie avec une merveilleuse idée de faire parler Pandore. C'est clair, bien écrit, les enfants vont adorer. En plus, des compléments documentaires d'une très grande qualité sont à la fin du livre. Je vous le conseille pour vos enfants ou pour les BCD des écoles.
Après une série proposée sur les monstres, Sylvie Baussier nous propose maintenant à (re)découvrir « les oublié.e.s » de la mythologie grecque. Le voyage commence avec l’histoire de Pandore.
Sur l'ordre de Zeus, le roi des dieux, Pandore prend vie sous les doigts d’Héphaïstos, elle est couverte de dons et de cadeaux par Athéna, Vénus, Hermès et se demande pourquoi les dieux lui ont attribué tant de qualités et pourquoi Zeus lui a donné une jarre qu'il lui interdit d'ouvrir…
Prométhée la met en garde, suggérant que sa création pourrait être une vengeance de Zeus sur les hommes.
« Moi, Pandore, la première femme » offre une nouvelle perspective sur le mythe bien connu de la boîte de Pandore en racontant l'histoire du point de vue de Pandore elle-même. Cela donne une dimension sociale et féministe au récit, offrant un nouvel éclairage sur le mythe antique.
La première partie du livre est une réussite totale, nous permettant de naître littéralement avec Pandore et de vivre sa création, pas à pas, de manière intense. Sylvie Baussier donne vie à ce personnage, l'humanisant et nous faisant ressentir sa curiosité, ses peurs et ses interrogations. Elle met surtout très bien en évidence la façon dont Pandore est utilisée comme un pion dans les jeux de pouvoir des dieux.
La deuxième partie du livre, plus prévisible et moins surprenante, est plus conventionnelle. Le lecteur n’apprend rien de nouveau par rapport au mythe originel. Le récit explore surtout les questionnements et les émotions de Pandore alors qu'elle se demande s'il serait si grave d'ouvrir le cadeau interdit.
Un vrai plaisir de redécouvrir autrement les mythes de notre enfance. Je suis toujours aussi fan.
Un court roman, qui comme les autres de la série, permet d'appréhender l'histoire du point de vue d'un personnage central monstrueux, la différence cette fois-ci c'est que Pandore représente plutôt une figure décriée et non monstrueuse. On découvre donc le récit de Pandore de ses origines à sa descendance, la première femme faite d'eau et d'argile que Zeus ne peut s'empêcher de soumettre à la tentation par vengeance.
J'ai apprécié le côté éminemment pédagogique , comme à chaque fois, qui fait découvrir à ceux et celles qui ne la connaissent pas l'histoire de Pandore et de "sa boîte". Découverte à partir de son point de vue interne, avec son ressenti, ses émotions, son humanité et ses interrogations, personnage qui prend de l'épaisseur tout au long de la narration. Une écriture fluide et un vocabulaire varié et abordable tenteront aussi le lectorat ciblé. A lire.
Moi, Pandore est un roman qui s'adresse à un public assez jeune.
J'ai trouvé le roman intéressant, assez court, mais intéressant. Il permet une première incursion en mythologie avec celle qui a été la première femme selon les mythes. L'intrigue est facile, le roman se lit facilement, avec un carnet à la fin qui permet de compléter la lecture. C'était une lecture agréable et intéressante.
J'ai vraiment beaucoup aimé cette vue de la mythologie. Les femmes sont bien trop souvent oubliées et j'aime beaucoup la tendance en ce moment de reprendre leurs histoires.
La plume était fluide et très jolie. L'histoire était captivante et vraiment bien narrée. J'ai beaucoup accroché aux personnages et j'aimerai beaucoup lire un autre ouvrage dans ce genre.
Je découvre grâce à ce roman jeunesse la collection Mythologies de Scrineo.
*J'ai beaucoup aimé cette lecture. Assez courte, elle raconte le mythe de Pandore. Les chapitres sont courts, faciles à comprendre et très agréables à lire. Pandore, qui va libérer les malheurs sur le monde en ouvrant sa jarre, offerte par Zeus, nous raconte toute son histoire. De sa conception à sa fin.
On y rencontre ici plusieurs personnages de la mythologie, un portrait de chacun d'eux est fait à la fin de livre, ainsi que des petits jeux. Un livre qui se lit mais très ludique et qui instruit.
Une très belle découverte pour ce roman mais aussi pour la collection Mythologies, qui rend tous ces mythes accessibles aux jeunes lecteurs (et aux moins jeunes). Je vous le conseille.
On parcourt ici l'histoire de Pandore, du point de d'elle même, et c'est agréable et rafraîchissant.
J'ai beaucoup aimé cette version du mythe, axée jeunesse et vite lue.
Un vrai plaisir de l'après-midi pour changer du quotidien.
Ce roman, comme les autres, présente Pandore comme un personnage décrit, révélant sa naissance à la descendance et son rôle de première femme faite de pierre et d'eau, incapable de résister à la vengeance de Zeus.
Le livre est une exploration captivante et éducative de l'histoire de Pandore, révélant ses émotions intérieures, son humanité et ses interrogations. Le style d'écriture est fluide, varié et abordable, et s'adresse aussi bien aux lecteurs qu'aux non-lecteurs.
Une reprise simple et innovante du mythe de Pandore !
L'initiative de donner une voix à la première femme de la mythologie grecque est un succès pour Sylvie Baussier, ce qui n'est pas étonnant au vu de sa bibliographie.
Ce court récit insuffle de la vie, une personnalité et du pouvoir à cette protagoniste souvent ignorée au cours de l'histoire. En le lisant, le parallèle avec la première femme de la religion chrétienne, Ève, est inévitable et mets en lumière la construction souvent misogyne de celles-ci. Toutes deux créées à partir d'argile qui finissent par pousser l'homme au péché originel ou apporter tous les maux sur la terre. Et pourtant cette démarche féministe d'empowerment de Pandore nous montre l'impuissance de la première femme face à la volonté des dieux.
Les outils du paratexte à savoir la présentation des personnages au début, les ressources utilisées et le cahier d'activité en fin d'ouvrage permettent une lecture active et un apprentissage ludique pour les enfants.
Le niveau de langue est agréable et enrichissant pour le public visé. Les émotions et la construction de l'identité sont également bien abordées à travers Pandore ce qui est un vrai plus pour cet âge.
Nouveau titre de la collection Mythologie, celle où les héros ou les monstres racontent leur histoire, maintenant place aux femmes. J'ai beaucoup aimé, l'écriture est fluide. On apprend davantage sur le mythe de Pandore, et le destin des femmes. A lire !
J’ai beaucoup aimé ma lecture qui relate l’histoire de la toute première femme selon la mythologie grecque. Je connaissais déjà, plus ou moins l’histoire de Pandore et c’est pour cette raison que j’ai apprécié ce roman. L’autrice nous raconte la vrai histoire de celle qui est dotée d’une grande curiosité mais vu d’un point de vue interne. Ce choix de narration est très interessant et intelligent car on apprend à connaître Pandore et surtout, on peut la comprendre lorsqu’elle ouvre la jarre et après.
Ce roman est accessible à tous que ce soit aux enfants comme aux adultes.
Je recommande.
Depuis un certain temps déjà, la collection Mythologie de @scrineo me faisait de l’œil.
Comment résister lorsqu’on vous promet de vous rendre les mythes plus accessibles et de vous les raconter d’un point de vue plutôt original, car cette fois-ci, ce ne sont pas les héros qui ont la parole, mais bien les monstres et ils seront au cœur du récit.
Arachné, Charybde, Cerbère, Méduse et tant d’autres reprennent le lead de leur propre histoire sous la plume de Sylvie Baussier et c’est un régal.
Pour ma part, j'ai attentivement écouté le témoignage de Pandore, la première femme de tous les temps, car avant elle, il n’y avait que les hommes qui avaient été créés par Zeus et quand ce dernier souhaite se venger de l’espèce humaine, rien de mieux qu’une femme, enfin… D’après les dieux ou plutôt d’après les hommes à l’origine de ces mythes…
C’est bien sur ce point qu’il est intéressant, et même réjouissant d’avoir une autrice qui réinterprète ces légendes, ça a même tout son sens et elle le fait merveilleusement bien, car une touche de féminisme prend place à travers cette héroïne qui pense et qui questionne également.
Si vous souhaitez découvrir ou redécouvrir Pandore et son fameux vase qui contient tous les maux de l’humanité, n’hésitez plus, ce roman jeunesse et un petit bonbon que l’on dévore sans modération. En-tout-cas, je suis conquise et désireuse de poursuivre cette toute nouvelle aventure avec cette superbe collection.
Je découvre avec ce titre la collection Mythologie de Scrinéo.
Et c'est une excellente découverte.
Pandore est un personnage de la mythologie grecque que l'on connait sans vraiment la connaitre, et je trouve ça bien de faire un livre sur ce personnage.
Le livre s'adresse à un public jeune (l'éditeur dit à partir de 9 ans) et cela correspond parfaitement. Le texte est relativement court, l'histoire est joliement racontée, et est très instructive.
L'écriture est fluide et ne se perd pas en détails superflus.
Le mythe est raconté à la suite de l'histoire.
Le livre comporte aussi un lexique et plusieurs jeux qui permettent de voir si l'histoire a été comprise et retenue.
Parfait et très pédagogique.
Un livre que je conseillerais facilement, et que j'offrirais aisément à des enfants intéréssés par la mythologie, les miens pour commencer.
J'ai adoré ce roman jeunesse !
Je trouve qu'il est très bien fait et est parfait pour les élèves de 6e. En effet, c'est très intéressant de découvrir ou de redécouvrir le mythe de Pandore de cette manière. Nous suivons donc Pandore, de sa naissance à sa mort. Ce qui est original, c'est que l'histoire est racontée du point de vue de Pandore, ce qui n'était pas le cas dans les écrits fondateurs comme l'explique l'auteur dans une note à la fin du livre. Cela permet vraiment de s'identifier au personnage. Le petit plus qui me convainc de le commander pour le CDI, c'est le livret de jeux et de quiz à la fin du livre qui est parfait pour retravailler la lecture avec les élèves en cours de français.
Je le recommande à 100%
Ce livre jeunesse, dans la collection Scrineo Mythologie, permet de découvrir le mythe de pandore.
L'auteur commence par bien poser le contexte, qui sont les dieux et titans liés à l'histoire de Pandore, puis qui est Pandore. Ensuite, en un peu moins d'une centaine de pages, l'auteur donne la parole à Pandore pour qu'elle raconte elle même son mythe. C'est très simple à comprendre, très fluide.
A la fin du livre, l'auteur réexplique encore une fois les personnages de la mythologie et reprend la morale de ce mythe. Je pense que pour des jeunes de plus de dix ans qui s'intéressent à la mythologie, c'est une excellente façon d'en savoir plus.
“Et si nous donnions la parole aux personnages mythilogiques qui ne s'expriment jamais ? À force de silence, c'est un peu comme s'ils n'avaient pas vraiment d'existence, comme s'ils étaient des ombres, bien pratiques pour servir les projets des divinités…” Voici les premières lignes de la note d'intention de l'autrice et cela met directement le ton : Nous sommes là pour écouter l'histoire de ces invisibles de la mythologie, ou plutôt de cette invisible.
Adressé à un public jeunesse, j'ai beaucoup apprécié de voir que la première partie du roman était dédiée à une présentation de personnages. Ici, pas besoin de prérequis puisqu'on nous présente ceux qui sont présents dans cette histoire. J'ai beaucoup aimé les illustrations de chaque personnage où l'on retrouve leur attribut qui les rend si reconnaissables (Prométhée et le feu, par exemple).
L'histoire de Pandore est courte, mais très bien racontée. On y apprend tout ce que l'on doit savoir sur le mythe et ce raconté à la première personne. C'est toujours très agréable de découvrir la mythologie par le biais des personnages ! Et quel plaisir d'ailleurs de découvrir que Sylvie Baussier est l'autrice d'une série dans ce même style avec par exemple Charybde, Cerbère, Chiron, Arachné ou encore Pénélope. Le concept est génial et très agréable à lire.
Concernant la structure de l'ouvrage, je ne peux que saluer le choix de présenter les personnages au début mais aussi d'avoir l'avant-dernière partie consacrée à des explications plus approfondies sur le mythe de Pandore. C'est une excellente manière d'enrichir ses connaissances et d'assouvir sa curiosité après le petit récit de Pandore.
Un ouvrage que j'ai beaucoup aimé découvrir et que je recommande aux jeunes et moins jeunes pour en savoir plus sur la vie de Pandore.
J'avais été conquise par la collection dédiée aux monstres de la mythologie, ce sera aussi le cas de celle-ci. Cette collection est magnifiquement illustrée et conté.
À nouveau un joli travail éditorial a été fait pour impliquer les jeunes lecteurs et lectrices dans l'histoire qui leur est proposée. La mise en page, le choix de la typographie, les illustrations, tout est fait pour les mettre dans de belles conditions de lecture. La plume de Sylvie Baussier nous transporte avec le personnage. Les fiches de présentation des personnages et celles d'explication du mythe en fin de livre permettent de situer l'action et mettre un contexte aux lecteurs. Enfin le cahier de jeux est une très belle idée pour les impliquer activement dans leur lecture.
J'ai bien apprécié cette petite lecture sur le personnage de Pandore. Je voulais en lire plus, c'était beaucoup trop court !
La plume est sympathique avec des mots simples et facile à comprendre.
Des jeunes de 7 à 10 ans pourraient bien apprécier cette lecture sur le personnage de Pandore :)
Vous aimez la mythologie et vous voulez en apprendre plus? Ou vous souhaitez que vos enfants/vos élèves en apprennent plus? La collection Mythologie de Scrinéo est faite pour vous, avec actuellement 10 titres disponibles.
J’ai choisi le titre sur Pandore pour découvrir cette collection, car en dehors de l’expression « la boîte de Pandore », je ne connaissais rien du tout. C’était donc l’occasion pour moi de découvrir la collection tout en apprenant quelque chose, ce que j’adore.
Côté histoire, on découvre la femme derrière l’expression et la raison de l’expression. Ca permet d’avoir plus de culture, et je trouve cela très intéressant pour les enfants/élèves.
Le livre est plutôt court (120 pages) et assez aéré pour que les enfants avancent vite, et éviter le « mais j’y arrive pas!!! » qui peut les bloquer dans leurs lectures (je le vis actuellement avec un roman que ma fille en CM1 doit lire, il n’est vraiment pas ergonomique pour faciliter les choses).
En prime, quelques dessins viennent agrémenter l’histoire, ce qui permet de mieux imaginer les choses parfois, tout en donnant encore plus d’aération au texte.
C’est donc clairement une collection que je vais me faire à la maison en version papier, et qui sera dispo dans ma classe si un jour j’ai des cycle 3.
Super roman pour aborder la mythologie grecque avec les femmes mises à l'honneur. On y découvre la création de la première femme (comment et pourquoi) mais également le fameux mythe de la boîte de Pandore.
Le récit est parfait pour de la jeunesse, bien expliquer, simple, avec une plume fluide. On a directement le point de vue de Pandore. C'est vraiment un livre éducatif et divertissant. On y retrouve en plus du récit, une petite présentation des personnages, une partie "documentaire" et un cahier de jeux. J'adore le principe du livre qui se veut vraiment éducatif pour la jeunesse.
Bonjour,
J'ai eu la chance de recevoir ce titre en numérique qui m'intriguait depuis sa sortie physique. Et je dois dire que je ne suis pas déçu.
Un roman jeunesse qui parle de la célèbre pandore, mais de son point de vue.
Un court texte intéressant et bien écrit.
Qui raviront aussi bien les enfants que les fans de mythologie grecque.
Je recommande chaudement.
Une collection idéale pour les 7 ans qui adorent la mythologie grecque.
L'histoire de Pandore se résume très souvent à la jarre qu'elle possède mais comment bien souvent, toute histoire possède plusieurs vérités.
L'écriture de l'autrice donne une lecture fluide et intriguante, ce qui est très agréable.
Ayant déjà vu passer cette collection, j'ai voulu essayer d'en découvrir un volume, et mon dévolu s'est jeté sur Pandore. Pourquoi ? Parce qu'elle est justement une de ces figures féminines de la mythologie particulièrement décriée et rendue négative par son rôle même au sein de cette même mythologie.
Pandore, c'est la première femme créée par les Dieux, c'est celle qui amène le Malheur sur le monde en ne respectant pas le souhait de Zeus de ne pas ouvrir une boîte mystérieuse qu'il lui a confiée, et qui le contient, justement, sous diverses formes.
Dans le récit que nous propose Sylvie Baussier de l'histoire de Pandore, celle-ci devient enfin ce qu'elle est censée être, c'est-à-dire la première femme : elle est de fait humanisée, narratrice de sa propre vie et de la fatalité de son destin forgé par les Dieux afin de se venger des hommes, plus précisément de Prométhée. Elle nous raconte, précisément, simplement, avec émotion, toutes les étapes qui la mèneront, tragiquement, à l'ouverture de la boîte.
En guise de conclusion intéressante, des explications plus précises sur certains points de l'histoire, et des jeux qui permettent d'en vérifier sa compréhension pour les plus jeunes.
Un récit que j'ai apprécié lire, que je compte me procurer pour le lire avec mon fils, et que je compte compléter avec le reste de la collection. Je remercie les éditions ScriNeo et NetGalley de m'en avoir permis la découverte.
Une superbe adaptation de l'histoire de pandore, accessible pour les plus jeunes. J'ai partagé ce roman avec mes collègues pour qu'il puisse être présent dans les bibliothèques de classe pour les CM1 et CM2. Afin de faire découvrir aux élèves des Héroïnes mythologie car il n'y a pas qu'Hercule, Zeus, Hadès dans la mythologie.
Nous étudions, au CDI, avec les classes de 6ème d'une collègue d'histoire, deux versions du mythe de Pandore. Ce livre, qui présente la vision de Pandore elle-même, reprend beaucoup de questions qu'ils avaient soulevées : pourquoi donner à Pandore une boîte secrète en même temps que la curiosité ? n'est-elle pas une victime plutôt qu'une coupable ?... Il viendra ajouter de la matière à leur réflexion. Je le prends !
"Moi, Pandore, la première femme" est une très belle réécriture du mythe grec de Pandore du point de vue de la femme créée par Héphaïstos et Athéna sous les ordres de Zeus. Pandore reçoit plusieurs cadeaux de la part des dieux et déesses de l'Olympe, mais en sont-ils réellement ? La question est posée dès le début et tout au long du récit très bien mené par ailleurs par Sylvie Baussier, avec des images très justes et douces. L'éveil de Pandore est particulièrement beau.
J'aurais toutefois quelques réserves sur le mélange de peur et de fierté qu'elle ressent quant aux regards des hommes emplis d'envie pour elle. Cette émotion aurait pu être plus développée selon moi, car je ne suis pas sûre que cela soit clair pour les lecteurs et lectrices cibles (8-12 ans).
Accessible dès le CM1, idéal pour la 6e avec l'étude des textes et récits fondateurs, il y a des questions, un vrai/faux, et des points expliqués plus précisément en fin d'ouvrages qui permet d'assurer une compréhension fine du texte.
Je suis très curieuse de découvrir les autres opus de cette collection donnant de nouveaux angles aux mythes.
🏺Moi Pandore, la première femme 🏺
Ce livre nous présente le mythe de Pandore et c’était super intéressant ✨
Le récit commence par la création de Pandore et de la fameuse jarre que lui confie Zeus.
Au fil des pages, on découvre cette jeune femme qui se pose énormément de questions sur son identité, son mérite mais surtout sur le contenu de cette fameuse jarre dont elle ignore tout.
J’ai beaucoup aimé la façon dont l’autrice réécrit ce mythe en plaçant Pandore au milieu de l’histoire. On apprend à la découvrir, à faire face à ses questionnements, ses peurs… Ça nous permet vraiment de comprendre cette dernière et surtout de nous faire réfléchir sur ce qui nous entoure et surtout sur la représentation de la femme dans la mythologie grecque.
On s’attarde beaucoup sur sa vie et sur le fait qu’elle ne soit que l’objet de la vengeance de Zeus. L’autrice vient donc casser les préjugés et dédiaboliser cette jeune femme. On peut y voir aussi une envie de montrer une image un peu plus appréciable des femmes dans la mythologie grecque.
C’est un roman accessible à tous et qui permet de découvrir le mythe avec une touche d’originalité.
De plus, à la fin, on a accès à un petit livret sur l’origine de Pandore et les différents personnages qui jouent un rôle dans ce mythe. On en apprend donc encore plus et c’est vraiment génial !
Je vous conseille fortement ce petit livre si vous souhaitez découvrir ce mythe d’une façon différente et simple !
Un livre jeunesse plein d'enseignements et avec une vision plus féministe du mythe de Pandore.
Un court roman très rythmé sur le mythe de Pandore, très intéressant pour les plus ou moins jeunes. J'ai appréciét le côté plus féministe du mythe : la première femme, le première espoir pour les hommes. On voit moins le côté où Pandore est la cause de tous les malheurs sur terre.
Au final, elle est fière d'elle, fière de sa fille, fière de ce qu'elle a accompli et loin de cette vision masculine.
J'ai trouvé ce livre très instructif et très compréhensif pour tous : on comprend le mythe dans les grandes lignes avec des mots et des expressions simples pour les plus jeunes.
Une vraie réussite, j'ai vu qu'il y en avait d'autres que j'ai envie de découvrir également !
Un nouveau roman de la collection Scrineo Mythologie ! Les premiers livres qui étaient plutôt centrés sur le point de vue des monstres m’avait déjà interpellée par la façon de narrer l’histoire. Cette fois- ci c’est une femme qui est mise à l’honneur, Pandore la première femme créée par Hephaïstos. Pandore qui raconte son histoire à la première personne. De sa création à l’ouverture de la boîte et ses doutes entre–temps. La description des pensées et de sentiments de Pandore apporte un plus à l’histoire.
J’ai pu me replonger dans le mythe et approfondir ce que je croyais savoir. La partie explicative en fin de roman est très appréciable. Une écriture accessible à tous, à mettre entre toutes les mains à partir du cycle 3.
Sylvie Baussier est une specialiste de la mythologie. Avec sa série sur les monstres et la manière dont ils le sont devenus, vient s'ajouter aujourd'hui une série sur les femmes de la mythologie. Tout le monde connaît le nom de Pandore et sa fameuse boîte qu'il ne faut pas ouvrir de peur d'en faire sortir tous les maux de la terre. Personnellement, je ne connaissais pas son histoire et ce fût un plaisr. Toujours aussi bien écrit, la lecture ets simple et fluide. A mettre entre toutes les mains.
Tout d'abord je remercie les éditions Scrineo et le site Netgalley pour m'avoir permis de découvrir ce roman.
Pandore : rien qu'en disant son nom vous pensez tout de suite à la boite (enfin la jarre) et au fait qu'elle a lâché les maux sur l'humanité. Mais si au delà d'une femme curieuse on voyait la vengeance de Zeus. Si, pour une fois, on s'attardait sur sa vie et par uniquement sur cet épisode. Et si enfin on se rendait compte que Pandore n'est pas la vilaine petite curieuse mais bien une victime des machinations de Zeus. Partant de ce postulat nous pouvons découvrir l'histoire de la première femme, sa vie dans un monde d'hommes, ses incompréhensions, ses questionnements. Comment gérer aussi le fait de naître adulte sans avoir eu d'enfance.
L'autrice a parfaitement réussi à nous faire avoir de l'empathie pour Pandore, à vouloir chercher à la comprendre. Il m'a manqué un peu de repère point de vue mythologique mais en même temps l'histoire est raconté du point de vue de Pandore alors il est normal qu'on en sache peu. C'est une lecture qui est abordable pour tous et réussi à ne pas être "que" pour les enfants. En tant qu'adulte on prend plaisir à lire cette histoire qui nous fait réfléchir.
Pour conclure,
Un très bon petit roman qui donne la parole à Pandore, première femme trop souvent réduite à son ouverture de la jarre. Bravo à l'autrice pour avoir su trouver les mots pour nous montrer une autre facette de Pandore. Je vous le recommande.
Pandore, la première femme sur Terre, a été créé selon la volonté de Zeus, par Héphaïstos le dieu forgeron, à partir d'eau et d'argile. Chaque dieu de l'Olympe lui a ensuite accorder un "don" : Athéna la vie, l'art et le tissage ; Aphrodite la séduction ; Hermès la curiosité. Zeus lui offre une jarre, et lui interdit de l'ouvrir. Enfin, Zeus demande à Éros de décocher une flèche, pour qu'elle aime Épiméthée, frère de Prométhée, qui donna le feu aux hommes. Lancée seule dans un univers rempli d'hommes, Pandore trouve celui qu'elle aime, se marie et fonde une famille avec lui. Mais Prométhée se méfie de cette invitée et de sa jarre : il pense que les dieux tendent un piège aux hommes. Le temps passe, Pandore donne naissance à Pyrrha. Elle est comblée. Malheureusement, la curiosité accumulée au fil des années a raison de Pandore, qui finit par ouvrir la jarre, et condamner les hommes au travail, la mort, la vieillesse, la maladie ...
L'histoire bien connue de Pandore et de "sa boîte" est ici racontée par ce personnage éponyme, et montre une femme qui découvre le monde, le sens de la vie mais aussi ses maux terribles. Au début, elle est comme une poupée de chiffon, avec laquelle joue les dieux. Mais peu à peu, elle parvient à prendre son envol et à devenir une vraie femme, pleine d''envies et d'émotions. Le mythe est raconté de manière pédagogique, et s'approche notamment des traductions grecques, notamment pour le mythe de Prométhée. Ce court roman est suivi d'une partie explicative, ainsi que d'un cahier de jeux, qui permet de s'assurer de la bonne compréhension de l'histoire. Enfin, la collection "mythologie" permet de découvrir d'autres mythes grecs, par les protagonistes principaux, tels que Ligia, le Minotaure, Polyphème, Méduse, Charybde, Cerbère, Chiron, Arachné et Pénélope. Un roman adapté aux plus jeunes pour découvrir la mythologie grecque de manière ludique !
#NetGalleyFrance #mythologie #mythologiegrecque #litteraturejeunesse
Une très bonne lecture qui permet aux plus jeunes (et moins jeunes) d'avoir une approche simplifiée des mythes de la mythologie.
Dans ce livre, l'autrice donne enfin la parole à Pandore pour découvrir son ressenti face à ce qu'elle a subit. Créée par les Dieux pour punir les Hommes, on connait surtout la première femme et son mythe par les yeux d'auteurs masculins. Ici, on peut enfin découvrir ce que Pandore a pu vivre lorsque la boîte a été ouverte.
J'ai adoré les explications à la fin qui permettent d'en savoir plus sur la mythologie, les différents Dieux et Déesses qui sont mis en avant dans ce mythe ainsi que le cahier de jeux pour voir si le lecteur a bien compris l'histoire.
Je trouve que ce roman est une très bonne première approche pour comprendre les différents mythes de la mythologie qui ont forgés notre histoire.
Très belle découverte du mythe de pandore.
L'auteur commence par bien poser le contexte, qui sont les dieux et titans liés à l'histoire de Pandore, puis qui est Pandore. Ensuite, en un peu moins d'une centaine de pages, l'auteur donne la parole à Pandore pour qu'elle raconte elle même son mythe. C'est très simple à comprendre, très fluide.
A la fin du livre, l'auteur réexplique encore une fois les personnages de la mythologie et reprend la morale de ce mythe. Je pense que pour des jeunes de plus de dix ans qui s'intéressent à la mythologie, c'est une excellente façon d'en savoir plus.
Définitivement, j'aime beaucoup cette collection de chez Scrineo qui nous parle de ces mythes si connues par le biais de personnage plus secondaire ou considéré comme les méchants de l'histoire.
L'histoire est très simple et bien vulgarisé, parfait pour les plus jeunes qui souhaitent découvrir la mythologie grecque en toute simplicité. La plume est très fluide et agréable à lire, une fois l'histoire démarrée, je ne l'ai pas lâchée, on est embarquée dans l'histoire de Pandore. La première femme du monde, si innocente, qui se fait manipuler et embarquer dans les affaires des dieux sans son accord. J'ai trouvé son histoire touchante. Surtout la fin que l'autrice s'est permise d'intégré au mythe, d'une très belle façon.
Le dossier a la fin est également très sympa et ludique. J'ai appris, premier degré des choses concernant ce mythe, l'expression "la boite de Pandore". Je trouve que ce dossier explicatif et ludique de la fin est un vrai plus pour sa culture et la découverte de la mythologie grecque.
Bref, c'est un grand oui pour moi ! À faire lire aux plus jeunes !
Une version détaillée du mythe de Pandore dans lequelle elle a la parole. Son récit, de sa création à sa mort, avec ses propres mots et sentiments. Une version qui gagne à être connue.
Le tout expliqué en langage simple et actuel. Un récapitulatif de qui sont les différents personnages et leur rôle dans la mythologie grècque.
Un petit plaisir facile à lire.
Lecture terminée " Moi Pandore La Première Femme "
Merci à @netgalleyfrance @scrineo et @sylvie_baussier pour cette jolie lecture.
J'avoue plus jeune j'étais fan de la mythologie grecque, depuis j'avais décroché. Aujourd'hui je viens de lire ce petit roman jeunesse, qui me racontait la vie de Pandore.
Oui celle à la fameuse boîte (jarre) que Zeus ,ce fourbe , lui a demander de garder sans jamais l'ouvrir. Une tannée pour une jeune femme curieuse comme elle.
Grâce ce à ce petit roman j'ai appris qui était cette jeune femme créée par Hephaistos à la demande de Zeus, son histoire en dehors de cette anecdote.
C'est poétique, court et bien raconté.
Bref une série de romans comme celui-ci qui nous apprend qui étaient ces fameux personnages de la mythologie. C'est un jeunesse, donc roman court parfait pour les petits et grands curieux de l'histoire.
Avec en fin de roman des petites activités pour voir si vous avez bien suivi 😊.
Il sort me 1er février et je suis sur qu'on ravira un grand nombre de lecteurs
#livreinstagrammeuse #livrestagram #passionlivresque #livres #bookstagram #instabook #livreaddict #passionlivres
#MoiPandorelapremièrefemme #NetGalleyFrance
“Moi Pandore, la première femme” est le petit dernier de la collection “la mythologie vue par les monstres” aux éditions Scrineo. Connaissez-vous ? A chaque titre Sylvie Baussier nous fait découvrir un épisode mythologique du point de vue d’un monstre. C’est au tour de Pandore de nous raconter son histoire. Et cette fois, de son point de vue à elle !
L’histoire
L’histoire de Pandore est connue. Elle est le fléau faite femme ! En tant que femme elle est naturellement curieuse et cette curiosité a entraîné l’humanité à sa perte. Parce qu’elle a ouvert l’amphore (boîte de nos jours) elle a libéré les pires maux de l’humanité. Depuis elle est devenue une expression “ouvrir la boîte de Pandore” c’est faire une action qui aura de fâcheuses conséquences. Mais est-ce vraiment ce qui s’est passé ? Et si les choses étaient plus complexes que ça ?
Retour de lecture
J’aime beaucoup cette collection qui permet d’avoir un autre angle d’un épisode mythologique célèbre. Ils sont toujours racontés du point de vue de l’homme et du héros. Il était temps de redonner la parole aux autres protagonistes. Surtout que Sylvie Baussier ne change pas l’histoire pour transformer le monstre en héros, elle donne sa version des faits. Ainsi elle montre une autre manière de voir les choses. Je trouve ce procédé très intéressant. Et “Pandore” se prête bien à cet exercice.
Pandore est-elle responsable des maux de l’humanité ?
C’est ce qu’on dit d’elle et des femmes en général. Pandore est responsable des maux de l’humanité. Avant qu’elle ne fasse sa curieuse les hommes étaient heureux et ne connaissaient pas la mort ni la maladie. Et puis elle a ouvert cette amphore alors qu’elle avait bien reçu la consigne de ne pas le faire. Eh oui, c’est bien connu, les femmes (car Pandore représente l’ensemble des femmes) ne sont pas fiables.
Cette histoire rappelle le début de cette histoire. Nous assistons à sa création et aux dons offerts par les dieux. Sur demande de Zeus lui-même elle reçoit la curiosité. Cet élément est intéressant car il montre que c’est Zeus qui a voulu qu’elle soit curieuse et qu’elle ouvre. Sinon pourquoi lui donner ce défaut et l’amphore avec une consigne qui attire son attention dessus ? Bref, Pandore l’explique mieux que moi.
Un outil aux mains des dieux
Comme beaucoup de monstres de la mythologie, Pandore est finalement un simple outil entre les mains des dieux et de Zeus tout particulièrement. A aucun moment elle n’a vraiment eu son libre arbitre. Pourtant, elle est restée dans l’histoire comme étant la responsable de tout ça. A travers elle ce sont les femmes qui sont victimes de cette histoire. C’est Estelle Faye dans “la dernière amazone” qui en parle le mieux (ou du moins j’ai aimé sa manière de l’aborder.)
Avec cette histoire la collection commence à ne plus parler uniquement des monstres mais aussi des autres personnages (vous retrouverez par exemple un titre dédié à Pénélope.)
La mythologie grecque a toujours été une source de savoir infinie que j'ai adoré étudier à l'école et dont j'adore encore regarder des documentaires ou me plonger dans des livres qui en découlent. Je ne pouvais donc pas résister à ce titre et plus encore quand il s'agit de roman jeunesse.
Cette histoire se centré sur Pandore, première femme créer par les dieux. Nous la suivons dans son évolution, de la naissance à la mort, découvrant absolument tout du monde.
Bien entendu, c'est simplifié au maximum pour que la compréhension soit plus agréable, mais n'en perd pas les éléments clés. Nous avons les explications de sa création, son but et donc les manipulations de Zeus, tout en douceur grâce à la bienveillance de Prométhée et Epiméthée ❤️
Comme l'histoire est simplifiée, elle reste courte et idéale pour nos jeunes lecteurices. Cependant, tout ne s'arrête pas après l'histoire de Pandore ! L'autrice a choisi d'expliquer un peu plus en de basant, cette fois, sur les faits historiques. De quoi se régaler !
Ma lecture s'est faite en version numérique donc chaque tournure de page était une découverte ! Mais maintenant que j'ai une vue d'ensemble, je pense que je vais craquer pour la version papier et pouvoir commencer la petite collection pour mes enfants. Comme nous avons commencé la série Percy Jackson, nous allons pouvoir rester dans cette mythologie ⚱️
Un grand merci aux éditions Scrineo pour cette opportunité de lecture et pour cette collection 🪷J'ai hâte de découvrir les autres titres 😇
En librairie le 27 Janvier 2024 🗓️
Ce n'est sûrement plus un secret pour personne ici, je suis une grande amoureuse de mythologie. Toutes les mythologies, d'ailleurs, mais il faut avouer que c'est bien la mythologie grecque qui a le vent en poupe ces dernières années. Alors quand j'ai aperçu ce roman dans les possibilités de service presse, je n'ai pas hésité une seconde à le demander. Je remercie d'ailleurs la maison d'édition d'avoir accepter que je puisse le découvrir.
Moi, Pandore, la première femme, est un petit roman jeunesse qui donne la parole à Pandore, elle qui est finalement toujours accusé d'avoir répandu tous les maux du monde sur la terre mais a-t-elle déjà pu se défendre ? C'est ce que notre autrice nous propose aujourd'hui. Plonger dans la vie de Pandore, découvrir ses pensées depuis le jour de sa création jusqu'au jour de sa mort, traverser sa vie avec elle au travers des différents événements qui l'ont marqué. Le roman rend, d'une certaine manière, son humanité perdue à Pandore et en fait une personne à part entière. Quelqu'un que l'on peut comprendre, à laquelle on peut s'attacher. Et finalement, au milieu des lignes de ce roman jeunesse, on peut se poser une question. Aurait-on, nous, résister à ouvrir la jarre pour découvrir ce qu'il y avait dedans ? Ma grande curiosité et moi avons ma réponse : non.
En ce qui concerne l'aspect jeunesse du roman, c'est une chose qui ne m'a absolument pas gênée, même en tant qu'adulte. J'ai voyagé dans cette lecture, j'ai découvert un personnage sur lequel je ne m'étais jamais réellement penché mais que je veux découvrir encore davantage à présent. En toute honnêteté, j'ai même eu beaucoup de mal à lâcher ma lecture.
Le roman est porté par son histoire, ses personnages, mais également par la plume de son autrice. J'ai réellement apprécié pouvoir m'y plonger et elle offrait une qualité supplémentaire au récit. Elle le transcendait et c'est, pour moi, une réelle bonne chose qu'un roman jeunesse puisse être aussi bien écrit. C'est le genre de plume qui peut offrir l'amour de la littérature aux plus jeunes.
Par ailleurs, la structure du roman est incroyablement mignonne. Il commence par une présentation des personnages principaux, avec des petits dessins pour une meilleure représentation. A la fin de l'ouvrage, nous retrouvons un carnet de jeux, permettant de voir si la lecture a réellement été attentive.
Adultes ou jeunes, je ne peux que conseiller cette petite lecture qui vous permettra, à tout âge, de passer une agréable moment et, pour certains, de vous déconnecter un instant des lectures YA ou adultes aux différents niveaux de complexités. Pour ma part, je vais certainement découvrir les autres ouvrages de la collection Scrineo Mythologie.
Premier petit recueil de la série (bien que j’ai Méduse qui m’attend dans ma PAL) et je n’en suis pas déçue ! L’écriture est assez simpliste et permet de ce fait la lecture à un large public. Ce livre est extrêmement bien fait dans le sens où même si on n’y connait rien en mythologie, on a un rappel des protagonistes qui vont intervenir. En plus, à la fin, on a également des petites questions de compréhension de lecture, c’est vraiment très pédagogique.
Le livre est assez fidèle à l’histoire originale, l’auteure a « simplement » donné la parole à un personnage souvent simplement utilisée comme outil.
Pour conclure, un livre jeunesse très agréable qui donne envie d’en savoir plus sur ce mythe et les autres.
Une histoire, un documentaire et des jeux pour tester ses connaissances après lecture. On débute par une présentation illustrée des personnages. La lecture est facile : peu de pages, des chapitres courts, un vocabulaire simple.. Ce livre s'adresse à des collégiens (mythologie 6e) mais pour sa partie documentaire, il pourrait être utilisé par des lycéens (philosophie). La partie documentaire est agrémentée de références littéraires (ex. Camus) mais également d'oeuvres d'art en lien avec le sujet. A noter, pour les amoureux de la mythologie que ce livre fait partie d'une collection !
Bonjour voici la chronique que j'ai posté sur booknode , je la posterai aussi sur livraddict , gleeph , babelio et bien sûr sur mon compte instagram @dreamofnas
Je remercie Netgalley et la maison d'édition pour l'envoi. Etant enseignante d'histoire géographie et aimant la mythologie j'ai été plus que ravie de lire ce livre qui se dévore rapidement.
Personnellement je dis toujours qu'il faut toujours espoirs car quand Pandore ouvre sa jarre la seule chose qui reste au fond et que ne disparait pas c'est l'espoir.
Il faut savoir que les grecs antiques sont profondément mysogine et que le mythe de Pandore renvoie à une caractéristique féminine eux la curiosité. Le mythe de Pandore peut renvoyer plus tard à l'histoire Eve et du péché originel présent dans les 3 religions monothéiste dans le sens où c'est d'une femme que vient tous les maux.
J'ai donc pris le plaisir de redécouvrir ce mythe réécrit du point de vue de Pandore. On y voit sa création par les dieux, sa rencontre avec Epiméthée et ses discussions avec Prométhée . On y voit une personne qui se méfie des dieux d'une certaine manière mais surtout très curieuse mais aussi sa volonté de résister à la tentation comme si au fond d'elle même elle savait . On y voit également une personne seule dans son genre et on y voit une fin. J'ai vraiment aimé cette réecriture avec cette vision plus féminine du mythe.
La fluide , addictive cohérente avec le(s) mythe(s) on y voit rapidement celui de prométhée.
J'ai aimé le sorte de petit livret )a la fin qui m'a rappelé celui d'une collection de mon enfance. On y retrouve des précisions du mythe , des jeux , des questions , des sources.
Bref c'est un livre que je recommande à lire mais aussi à avoir dans les CDI . Je l'ai inclus dans ma liste de recommandation lecture pour mes 6ème après le chapitre sur le monde grec antique. Je lirai d'autres tomes de la collection avec plaisir pour voir si je peux inclure l'ensemble de la collection dans les recommandations :) .
Quand je l’ai reçu, je me suis retenu de le lire… Je savais qu’il me faudrait une lecture cocooning pour mon challenge "Le détrônement des dieux" dit "LDDD". J’ai extrêmement bien choisi le moment, c’était pile ce qu’il me fallait et ce dont j’avais besoin.
J’ai beaucoup aimé le récit, la plume et surtout le fait que l’on donne la parole à Pandore. J’ai beau adoré la mythologie grecque, je suis consciente de la violence qu’il y a et de la vision très masculine. C’est extrêmement rare de voir l’histoire d’une femme, raconté par son propre point de vue. Et ici, c’est ce qu’a fait l’autrice.
C’était fluide et cohérent, une très belle manière de découvrir le mythe qui se cache derrière la première femme quand on ne le connaît pas, et une très belle façon de le retrouver si c’est déjà le cas.
J’ai complètement adhéré à la note d’intention, les questions à la fin pour en apprendre plus sur le mythe d’une manière plus succincte, les sources antiques et le cahier des jeux ! Entre quiz, texte à trous, vrai ou faux…
Les jeux étaient très sympas, à la fois très interactifs et éducatifs pour les enfants et je trouve ça juste génial. Pour sûr, je vais découvrir d’autres titres de la collection de Scrinéo (c’est déjà le cas avec « Moi, Méduse »). Très curieuse de connaître le prochain « Moi, Pénélope, reine d’Ithaque »
Une lecture très sympathique. C'est la première fois que je découvre un des livres de la collection mythologie de l'éditeur scrineo et je ne suis pas déçue.
L'histoire est vraiment adaptée aux enfants et permettra aux férus de mythologie de satisfaire leur curiosité !
Le livret d'activité à la fin du livre ainsi que le récapitulatif du mythe m'ont agréablement surprise. Cela rend le livre très ludique et montre une vraie visée éducative pour les jeunes.
Ce livre a été un véritable plaisir à découvrir !
Dans ce nouvel ouvrage de la collection Scrineo mythologie, Sylvie Baussier nous présente l'histoire de Pandore, la première femme dont l'histoire est tristement célèbre à travers l'adage "ouvrir la boîte de Pandore" et pourtant, elle est bien plus que cela.
J'ai beaucoup apprécié ce livre ! La lecture est rapide et fluide, tout en apportant les informations nécessaires. La première partie du roman nous offre le récit et l'histoire de Pandore à proprement parler. La seconde, plus explicative, donne des informations supplémentaires quant aux personnages et événements marquants en lien avec Pandore. Enfin, une dernière partie nous offre des petits jeux très mignons et bien utiles pour retenir toutes ces informations.
Je pense que c'est ce petit plus que j'ai le plus apprécié, cela donne un vrai atout à ce roman jeunesse et je ne peux que vous le recommander !
Merci à la ME Scrineo pour l'envoie de ce roman, ma chronique sera bientôt en ligne !
Il s'agit de ma première découverte de la collection Mythologie de la maison d'édition Scrineo. Je les remercie pour cette opportunité via la plateforme NetGalley.
En lisant ce roman, je me suis rendue compte que je ne connaissais pas vraiment le mythe de Pandore (mise à part la fameuse boîte).
Sylvie Boussier nous propose une vision intéressante de ce mythe. Les dieux représentant habituellement la perfection apparaissent ici avec des défauts. Ils sont persuadés de leur supériorité par rapport aux Hommes mais Pandore nous offre une perception critique de ces figures divines.
Pandore est un personnage attachant. Elle est privée de son libre arbitre. On ne peut ressentir que de la colère face à cette situation.
Moi, Pandore, la première femme est un ouvrage parfait pour la jeunesse qui souhaite découvrir la mythologie grecque.
Une vision originale du mythe de Pandore par...elle-même ! On s'attache vite à cette toute première femme.
Les émotions ressenties face à sa découverte du monde sont superbement retranscrites par une plume légère, agréable, tout en finesse.
Au-delà de la lecture permettant de découvrir ou redécouvrir ce mythe, ce livre porte également un beau message sur la construction de soi.
Parfait si vous souhaitez ouvrir les portes de la mythologie à vos enfants !
Avec sa partie narrée du point de vue de Pandore suivie de recherche et Q&A documentaires pour répondre aux questions des enfants, ce titre (et donc cette collection) est parfaite pour les enfants !
Premier livre de mythologie que je lis des éditions Scrineo, et ce fut une très belle surprise.
Dans "Moi, Pandore, la première femme", la parole est donnée à cette femme, instrumentalisée par les Dieux.
Je ne suis pas très calée en mythologie, donc même si ce livre est à destination des enfants (fin primaire), j'ai eu grand plaisir à le lire.
L'histoire est vraiment très accessible au niveau du vocabulaire, et plutôt courte (moins de cent pages), donc même ceux qui ne sont pas de grands lecteurs pourront le lire.
Ce que j'ai personnellement adoré, ce sont toutes les informations données à la fin (sur une dizaine de pages) pour en savoir encore plus sur ce mythe.
Et pour tester ses connaissance, ce livre se termine par un cahier de jeux !
Ça donne terriblement envie de lire et/ou d'offrir toute la collection !
J'ai beaucoup aimé re-découvrir le mythe de Pandore à travers ce roman. Il est simple mais complet et la partie plus explicative à la fin est très intéressante.
Un ouvrage très bien écrit qui permet au lecteur et à la lectrice de s'immerger dans le récit, de ressentir et de voir à travers les yeux de la première femme, Pandore. Une réécriture très bien menée et un appareil final à la fois didactique et ludique.
Pandore, la première femme, vient d'être créée et se fait offrir par chaque dieu un cadeaux : la beauté, l'amour… Zeus, dieu des dieux, lui offre lui aussi quelque chose : une jarre qu'elle n'a pas le droit d'ouvrir. Malheureusement, Hermes a offert à Pandore la curiosité et elle adorerait découvrir ce qu'il y a dedans. Mais elle se retient et part pour le village des hommes.
Pandore rencontre Epiméthée, un homme très gentil dont elle tombe amoureuse. Ils finissent par se marier, puis par avoir une enfant : Pyrrha. Cette dernière rencontre Deucalion, un petit garçon divin, et les deux enfants deviennent des amis proches.
Mais maintenant que sa fille sait se débrouiller seule, Pandore a plus de temps pour elle et repense à la jarre et un jour, elle finit par l'ouvrir…
L'histoire est présentée du point de vue de Pandore, ce qui est très chouette.
Il y a cent-vingt pages, mais seulement soixante-dix qui racontent l'histoire. Mais les cinquante autres pages ne sont pas vides, bien au contraire ! Il y a des pages de présentation des personnages, un cahier documentaire, quatre mini jeux et des presentations des autres livres de la même édition (et dans le meme thème : la mythologie).
Les dessins sont plutôt réussis et la couverture est très jolie. On peut aussi profiter des dessins à l'intérieur du livre, sur les pages de personnages.
Un bon livre, un peu court mais sympa et intéressant.
(Chronique de Princesse Ibara)
Voilà une excellente histoire pour cette collection qui met l’accent sur les femmes si peu connues des célèbres histoires mythologiques. Sylvie Baussier nous raconte l’histoire de Pandore, la première mortelle et sa terrible histoire. Comme d’habitude, elle réussit à nous faire totalement adhérer au personnage. On ressent ce qu’elle vit et la fatalité de son histoire. C’est triste et tragique. Pandore, cette premiere femme créée par les Dieux sur ordre de Zeus afin de porter malheur aux hommes. La lecture est très fluide, ça se lit tout seul et c’est très captivant. Pour moi, c’est totalement réussi et ça ne fait que confirmer l’amour que j’ai pour cette collection mythologique.
Quelle bonne idée : la mythologie, vue du côté des femmes !!
Sylvie Baussier, déjà autrice de nombreux romans jeunesse de mythologie (couvertures bleues) nous entraîne dans une nouvelle série racontée au féminin.
Deux titres paraissent en même temps, Pandore, et Pénélope.
Un texte simple, clair, assez court pour ne pas décourager les petits lecteurs, assez long pour qu'on entre vraiment dans l'histoire et qu'on s'attache aux personnages.
Au début, il y a justement une bonne présentation des cinq personnages principaux, une page chacun avec une illustration. C'est appréciable.
À la fin, un dossier entre 12 et 15 pages, présentant des explications sur le mythe.
Puis un cahier de jeux, qui permet de "réviser" ludiquement ce qu'on a retenu.
Nous découvrons donc Pandore, qui nait dans un monde où n'existent que des hommes, en plus des déesses et des dieux. Jolie et naïve, elle a tout à découvrir, le monde comme les mots, les objets comme les sentiments.
Créée sur l'ordre de Zeus, qui a prévu de s'en servir comme instrument de vengeance, elle n'aura pas tout à fait le choix. On lui offre en cadeau une jarre, sans autorisation de l'ouvrir. Mais aussi la curiosité et le mensonge.
Et ce monde qui était idyllique (paradisiaque ?) va basculer dans la guerre et les désastres. Est-ce vraiment sa faute ?
Je connaissais le terme "boîte de Pandore" mais pas grand chose de plus à son sujet. Mais le texte est très clair, même pour ceux qui, comme moi, sont nuls en mythologie !
Il plaira aussi à ceux qui dévorent tout sur le sujet, car il me semble que Pandore n'est pas une figure dont on parle très souvent.
🏺Tout le monde a déjà entendu parler de la Boite de Pandore. Mais connaît on vraiment son histoire? Son origine? Et qui était vraiment Pandore?
⚡️Grâce à ce livre j’ai pu apprendre que Pandore fut la première femme, avant elle tous les êtres humains étaient des hommes.
C’est Zeus qui a ordonné sa création, plusieurs divinités lui ont donnés des qualités, dont la curiosité dévorante…
🍂 Autant donner la parole à la première concerné. Cette histoire c’est Pandore elle même qui nous la raconte.
C’est d’ailleurs le fil rouge de cette collection, laissons la parole aux femmes. Ce qui permet aussi d’entendre celles que l’on a pas trop fait parler dans l’Histoire.
✨ Un ouvrage court adapté à la jeunesse. Quoi de mieux pour comprendre la mythologie ? Avec des mots simples et des petits jeux en fin de livre pour voir si on a bien compris?
Moi je valide à 100%.
🌪️ J’avais demandé ce livre sur Netgalley. Malheureusement j’ai oublié de le télécharger dans les temps, j’ai donc acheté l’ouvrage et je ne le regrette vraiment pas.
J'ai reçu ce livre via Netgalley donc je les remercie ainsi que la maison d'édition Scrinéo pour cet envoi. Etant une grande fan de mythologie grecque j'étais heureuse de découvrir ce roman alors c'est très court donc ça se lit vite mais j'ai adoré découvrir l'histoire de Pandore de manière très simplifié. Je recommande d'ailleurs ce livre pour les enfants ainsi que les ados car c'est une lecture assez facile et fluide donc pour les devoirs d'histoire c'est assez ludique . En effet j'ai adoré au début du roman les portraits pour chaque personnage ça permets de visualiser chaque pan de l'histoire . J'ai eu un petit coup de cœur pour ce livre et même cette collection car il y a plusieurs tomes tels que Meduse ou le minotaure donc je recommande vraiment cette collection pour apprendre l'histoire facilement.