La fille du roi des marais

Helena est mariée à Stephen, ils vivent dans le Michigan avec leurs deux adorables fillettes, Sou et Iris. Helena gagne sa vie en confectionnant et en vendant ses confitures, une existence en apparence très paisible. Un jour, elle apprend que son père est sorti de prison et qu’il est là, tout près. Elle va alors se mettre immédiatement en chasse, car Helena, c’est la fille du roi des marais…

Quelle histoire inattendue ! On a déjà lu des histoires de kidnapping de jeunes filles et de traque au fin fond des Etats Unis, mais là, la situation va se renverser de façon inédite : pour commencer ce n’est pas Helena qui a été kidnappée, c’est sa mère. Helena est la fille du ravisseur, née en prison sans le savoir, coupée de toute civilisation. Qui plus est, elle adorait son père qui lui a tout appris, de la chasse à la pêche, de la vie en osmose avec les saisons. Mais lorsqu’Helena grandit, elle aspire à plus de liberté, à partir vers l’inconnu qui lui apparaît par petites touches, et ce n’est que progressivement qu’elle prendra conscience d’avoir vécu séquestrée des années avec un pervers et un fou dangereux.
A présent, pour protéger sa famille et tandis que les souvenirs ressurgissent, elle va devoir se servir de tout ce que son père lui a appris pour le traquer. Souvenirs de sa découverte douloureuse du monde « réel » et de sa difficulté à s’adapter à une vie normale, de la médiatisation de l’affaire, de la manière odieuse dont ses grands-parents ont profité de son histoire, histoire d’une résilience… « La Fille du Roi des Marais » raconte un combat, celui entre un père et une fille qui se haïssent autant qu’ils s’aiment. La détermination d’Helena fait froid dans le dos autant qu’elle est compréhensible : jusqu’où irait-on pour protéger sa famille ? Une histoire saisissante dans le cadre d’une nature sauvage et souvent hostile qui fait passer un moment de lecture absolument, complétement, totalement addictif.

Que dire de cette histoire...
Elle m'a... fascinée !
Oui, fascinée, je ne vois pas d'autres mots...
Jamais, il me semble, je n'avais lu un récit pareil !
Des histoires de kidnapping, de séquestration, j'en ai lu des dizaines, mais jamais de ce point de vue.
Parce que, ici, ce n'est pas la victime qui parle, c'est Helena, la fille du roi des marais.
Cet homme qui a enlevé, séquestré et violé sa mère, encore adolescente, au fin fond des marais du Michigan.
Ici, c'est sa vision de la vie.
Celle qu'elle a mené loin de tout, loin du reste du monde, du quotidien de tout un chacun.
Auprès de ses parents, loin de connaitre de quel drame, elle est le fruit...
Ce qui est anxiogène, ce n'est pas la tension de la traque qu'Helena a entreprise pour retrouver son père, évadé de prison, c'est l'attente de leur confrontation.
Seule elle, pourra le retrouver.
Quand on découvre petit à petit, la façon dont elle a été élevée.
Cette vie, à l'état sauvage, de chasse, de pêche, de plantation, avec toute son hostilité.
Une vie de survie.
Helena est un personnage à la psychologie absolument énorme !
C'est toute la force de ce roman.
Elle m'a stupéfiée, troublée, captivée...
On ne peut que halluciner !
Parce qu'on ne la comprend pas toujours...
Moi qui ne suis pas spécialement friande des livres du genre "nature writing", ici encore, la nature omniprésente, cette atmosphère de grand espace, m'a passionnée...
Je n'y ai trouvé aucune longueur, chaque phrase, chaque événement, chaque situation décrite a de l'importance.
Vous l'aurez compris, c'est un sans faute pour moi.
J'ai vraiment passé un excellent moment.
Il a su me faire vivre des émotions assez inédites.
J'en suis encore toute retournée...
Je vous le conseille donc ardemment.

Merci #netgalleyfrance et les éditions #jclattès de m'avoir permis de découvrir ce roman en avant-première.

Un véritable coup de coeur.
Un thriller que j'ai trouvé vraiment très bon. Le récit alterne entre :
- des extraits courts du conte d'Andersen "La fille du roi du marais", un conte que je ne connaissais pas.
- les souvenirs d'enfance d'Héléna, lorsqu'elle ne connaissait du monde que son père, sa mère et les marais environnants, avec de nombreux récits de traque, de chasse, de pêche dans un monde sauvage, mais aussi avec la description de sa relation avec sa mère et celle très particulière avec son père, un personnage singulier semblant pouvoir être aussi bien attachant que vraiment cruel.
- une partie qui se passe de nos jours, entre le moment où Héléna apprend que son père s'est échappé, jusqu'à l'issue finale.
Le dosage entre les trois narration est équilibré, le récit est très prenant et se dévore de bout en bout. Un récit également dépaysant dans une nature sauvage et souvent hostile tellement bien décrite qu'on a l'impression d'y être.
J'ai passé un excellent moment de lecture, et je pense que j'offrirai ce livre à des proches si j'ai un cadeau à faire. Je ne saurais donc que vous en conseiller la lecture.

Lorsqu'on lit un thriller, les sensations que l'on recherche sont parfois étranges : frisson, effroi, plongé dans les méandres d'une traque ou d'une enquête. Le plus souvent, nous devenons l'inspecteur en charge de l'enquête aidée par une narration à la première personne ou par la vision en "double jeu" : l'histoire du tueur en parallèle à l'enquête de police.
Mais comment se déroule la lecture lorsque c'est une proie qui devient chasseur ?

Helena vit aujourd'hui avec son mari Stephen et ses deux filles : Sou et Iris. Un jour, elle entend en voiture qu'un prisonnier dangereux venait de tuer les gardes qui l'accompagnaient et s'est enfui. Son sang se glace lorsqu'elle apprend l'identité du fugitif : son père, celui-là même qui s'est rendu coupable du kidnapping de sa mère et de les avoir gardées tant de temps dans les marais. La traque de la police commence. Mais Helena le sait, elle le connaît, elle pense et réagit de la manière dont il l'a façonné : elle est la seule à pouvoir l'arrêter. Débute alors la recherche de ce "roi des marais", alors qu'Helena nous raconte en parallèle ce qu'a été son enfance et sa vie lorsqu'elle s'est échappés des marais avec sa mère.

Quelle lecture !
L'écriture a été déstabilisante au début : ce que je lisais était froid et distant, et manquant d'empathie. Très vite, je me suis habituée à cette narration à la première personne, à me retrouver dans les pensées d'Helena. L'auteur a réussi à retranscrire la personnalité d'Helena : le vocabulaire est simple, les descriptions directes et l'histoire, malgré sa longueur, va à l'essentiel. Il y a un côté torturé, différent qui est difficile à décrire. On est dans sa tête et c'est surtout cela qui est déstabilisant : nous perdons nos repères car l'histoire est racontée avec les repères d'Helena.

Dans cette lecture, nous connaissons les tenant et aboutissant : qui a été kidnappé, quand, comment. Ce qui nous tient en haleine, c'est cette capacité à retenir notre attention sur la traque. Notre curiosité est mise à rude épreuve, car les chapitres s'enchaînent entre les souvenirs du personnage principal et la réalité de la traque. La tension du huis clos est dense et ne m'a pas fait lâcher ma lecture jusque tard dans la nuit. Le suspens est accentué par l'environnement : malgré qu'il s'agisse de grands espaces, de forêt et de vie en pleine nature, on se sent oppressé et l'auteur parvient à intensifier progressivement cette sensation en fonction de l'avancement de la traque.

La psychologie des personnages est très travaillée. Ma première impression a été de me dire qu'Helena est inconsciente du danger et ne prend des décisions que sur un coup de tête. Mais c'est en découvrant son histoire, sa façon d'apprendre la vie et les choses importante que l'on comprend et adhère (ou non) à ses choix.
On pense au syndrome de Stockholm, la description de la vie de la famille est complexe : j'y ai ressenti de la tristesse, du dégoût et de la colère. Bien entendu, on se prend à s'imaginer dans cette situation, qu'est ce qu'on aurait fait à leur place face à un bourreau tout pouvoir. Les sentiments d'Helena sont ambivalents envers ce père qu'elle aimait petite et les ressentiments en découvrant la vérité. Malgré tout, la prise de parti est difficile : la façon de fonctionner d'Helena nous met à distance de l'empathie que l'on pourrait ressentir pour elle. tout cela vient du traumatisme qu'elle a vécut : pendant plus de dix ans, elle a apprit à vivre avec pour seul repère ce marais, la découverte du mensonge et des faits est une partie que j'ai adoré dans le livre !

En bref :

Un thriller psychologique réussit qui tient le lecteur en haleine lors d'une traque dans les marais. On est happé par une écriture efficace et qui interroge sur les conséquences psychologiques d'un rapt, kidnapping et mauvais traitements dans l'enfance.

J’étais loin de me douter de la teneur particulière de ce thriller.
Karen DIONNE nous présente une double histoire : celle de l’adulte, femme et maman, traquant son père évadé de prison et celle de son enfance.
Les deux points de vue d’une seule et même personne se croisent. Helena a changé de vie, de nom, s’est créé une existence modeste loin de ses souvenirs. Elle a pris du recul, elle s’est décentrée. Pourtant, ces images du passé la rattrapent lorsqu’elle suit la piste de son père, de nouveau libre de ses mouvements.
Les règles du passé sont-elles celles du présent ?
Le monstre est intelligent, autoritaire, narcissique. C’est un kidnappeur, un tueur, un violeur. Il a un objectif, toujours le même. Il ne s’en détourne pas.
Petite Ombre a grandi avec sa mère durant 12 ans, sans jamais croiser un pair, sans lien avec la société contemporaine, isolée et recluse dans le marais, son seul environnement. A travers ses yeux innocents, on assiste, impuissants, aux conditions dramatiques de sa vie, parsemées de petits bonheurs enfantins, de plaisirs innocents de la jeunesse.
Ce livre est touchant. Je l’ai dévoré avec frénésie et angoisse. Je l’ai aimé. Je l’ai compris et approuvé tel qu’il est. Il m’a paru juste, réel, tragique et horrible. Il est psychologique et le destin se fait manipulateur.
Parfait ! De l’histoire, à la construction de ce roman, j’apprécie beaucoup l’écriture de l’auteure. J’avoue que ce livre restera gravé dans ma mémoire un petit bout de temps… car il est aussi perturbant.

Je remercie Net Galley et les éditions JC Lattès pour cette découverte. Un thriller psychologique qui se joue sur la longueur. Donc pour certains il sera peut être un peu long mais c'est ce qu'il faut pour en reconnaître tout l'effet psychologique, tout ce qui a façonné Helena vis-à-vis de ce père qu'elle a aimé. Cette vie elle ne l'a pas choisi mais c'est la sienne. Difficile de vivre autrement que ce que l'on a appris enfant, son père c'est son roi… Un endroit : Le Michigan, plus précisément les marais, la nature, son père, sa mère et elle jusqu'à ses 12 ans. L'histoire ici est racontée comme dans un journal, sur le passé, dans un présent, où tout est à refaire. Un récit où l'on a du mal à se positionner, où tout est manipulation. Une histoire comme je les aime, les thrillers psychologiques sont assez tortueux et celui-ci m'a beaucoup fait réfléchir. Je le recommande vivement. Sortie prévue le 07 mars 2018.

Un livre captivant, justement sur le sujet de la captivité, de la survie en plein nature, de la transmission familiale. On vit avec Helena, on survit avec elle, on grandit en même temps. Quelle enfant sauvage et quelle formidable femme ! Quels choix ? Je n'ose pas trop en raconter de peur d'en dévoiler trop mais : l'écriture est tellement visuelle, le sujet si bien traité, l'histoire nous emporte. J'ai hâte de lire d'autres livre de cette auteure !

Dans ce livre, nous avons une alternance entre la vie d'Helena aujourd'hui, dans le monde civilisé, et son enfance dans les marais. C'est à la fois un suspense et un livre psychologique. L'histoire La fille du roi de la vase de Christian Hans Andersen sert de fil conducteur qui nous est expliqué à la fin.

Le suspense est dans autant dans la traque de son père qu'Helena est obligée de s'imposer, que dans la vie dans la cabane. Car la vie auprès de cet homme pervers n'est pas de tout repos. Il est autant capable de montrer de l'amour à sa fille que de faire preuve d'une cruauté effarante. Que penser de cet homme qui a enlevé une fille, l'a séquestrée et lui a fait un enfant ? Lui, qui fait preuve d'attention envers sa fille, jusqu'où peut-il aller dans la malversation ?

L'aspect psychologique est incroyablement développé. Comment la mère d'Helena vit-elle cette vie de famille, auprès de l'homme qui l'a enlevée et cette enfant née du viol ? Quelle mère est-elle ? Comment cette enfant se construit-elle, isolée du monde, auprès d'un homme manipulateur ? Quelle femme peut-elle devenir ? Qui est vraiment Jacob ? Est-il un bon père ?
Lorsque Helena revient à la vie en société, ses difficultés sont très bien décrites. Cette situation n'est pas aisée pour elle qui ne connaît pas les codes. J'ai beaucoup aimé ces passages.

Ce thriller est aussi un hommage à la nature et à la culture indienne. Les descriptions de l'auteure sont exceptionnelles. J'ai vraiment eu la sensation de vivre au cœur de cette nature, dans les marais. Certaines scènes de chasse ont été très difficiles à lire pour moi, tant le réalisme est sidérant.


La fille du roi des marais a été un best-seller aux États-Unis. C'est mérité. Ce livre tient en haleine, et fait énormément réfléchir sur l'ambivalence de l'être humain et des sentiments. Il nous fait alterner entre la compassion et la répulsion, entre l'empathie et la haine. Il sort le 7 mars et je vous le recommande fortement. Il va vous hanter.

Merci à NetGalley et aux Éditions JC Lattès pour cette découverte.

L'histoire d'Hélèna, fille d'une mère enlevée et séquestrée par un homme qui n'est personne d'autre que son père, durant 12 années. Elle nous raconte sa vie avec ses parents, sur un îlot dans les marais, sans eau, sans électricité. Pour survivre il fallait pêcher, chasser, tuer. Le jour où son père s'échappe de prison, elle n'a que seule idée : le retrouver, le traquer : choix difficile à faire envers son père qu'elle aime malgré les souffrances.
J'ai beaucoup aimé la narration, la navigation entre le présent et le passé, les détails, le caractère sombre des personnages. Ce roman devient très rapidement addictif.

Ce roman nous entraîne dans la vie d’Helena, femme, épouse, et mère de deux petites filles. Son quotidien bascule, lorsqu’elle apprend par la radio, qu’un homme s’est échappé de prison, après avoir tué deux gardiens, et que cet individu est en cavale dans la région. Cet homme n’est autre que… son père. Helena est l’enfant du viol entre cet homme et une adolescente qu’il avait kidnappé avant de la séquestrer dans les marais. Cette fuite de prison, fait replonger Helena dans ses souvenirs, plus particulièrement son enfance et son adolescence, alors qu’elle ne savait rien du monde extérieur, prisonnière en pleine nature entre sa mère et son bourreau de père. C’est une course contre la montre remplie de suspense qui se joue, alors que la police cherche le fugitif en vain, Helena sait qu’elle sera la seule capable de le retrouver dans ce milieu hostile et secret que sont les marais. Accompagnée de son chien, elle part en quête de ce père et aussi de ses souvenirs dans un huit clos entre elle, la nature et son père.

Malgré quelques longueurs, le suspense est prenant dans ce livre qui alterne entre les recherches d’Helena dans les marais et les souvenirs de son enfance. On vit à travers elle, son amour et sa haine envers son père, sa découverte de la nature, des animaux, de la chasse et de la pêche. Cette captivité qui a fait aussi d’elle, la femme qu’elle est aujourd’hui.

Helena est maman de deux adorables filles, Sou et Iris et vis le grand amour avec Stephen son mari. En apparence, elle est une mère de famille à la vie bien tranquille mais elle cache un terrible secret. Son passé la rattrape lorsque « Le roi des marais », un prisonnier très dangereux s’évade de prison et assassine deux gardiens de sang froid. Ce prisonnier, c’est son père, Jacob, un homme issu de la race indienne. Il a été condamné pour avoir kidnappé une fillette de dix ans et l’avoir gardée en captivité dans une cabane au fond des marais durant presque quatorze ans. Helena est la fille du « roi des marais » née du viol entre le kidnappeur et sa victime. Helena, qui a vécue toute son enfance loin de toute civilisation comprend donc rapidement que sa famille est en danger, que son père va vouloir régler ses comptes. Il connait les lieux comme sa poche et la police n’a aucune chance de le retrouver. La seule solution, Helena doit aller à sa recherche, elle le connaît, elle pense et réagit de la manière dont il l'a façonné : elle est la seule à pouvoir l'arrêter. Une traque aussi horrifique que fascinante commence.

Jacob, ce monstre est très intelligent, violent, autoritaire, pervers et narcissique. C’est un kidnappeur, un tueur, un violeur. On le déteste, on découvre certaines scènes qui sont dures et on ne peut rien faire. On se demande si quelqu’un comme ça existe réellement. L'étude psychologique du père est approfondie jusqu'à l'extrême, il m’a fait frissonner d’effroi.

Le personnage d’Helena est très intéressant. Je ne sais pas si je me suis attachée à elle, car certains passages dans son enfance m’ont laissée froide, à sa façon de penser, son côté sauvage, son caractère, je pense que c’est le côté « Jacob miniature » qui me laissait une certaine froideur envers le personnage. Helena petite, n’a eu aucun contact avec le monde extérieur, toutes ses connaissances sont liées aux méthodes sauvages telles que la pratique de la chasse, de la pêche, à la cueillette des fruits. Elle vivait avec ses parents exclu de tout monde moderne, seule, une collection de journaux « National Geographic » lui a permis de savoir que le monde était peuplé d’autres humains et lui permettait de s’imaginer d’autres choses que la cabane et des marais. D’ailleurs petit bémol, le mot « National Geographic » est noté tellement de fois que j’en pouvais plus de le voir au bout d’un moment.

J’ai adoré la relation complexe entre le kidnappeur et sa fille. On est proche du syndrome de Stockholm (éprouver de l’amour/admiration pour son criminel). Mais pas tout à fait car Helena ce n’est pas la victime, mais juste sa fille. Elle n’a pas d’autre référence qu’un père pervers narcissique et une mère soumise. Donc comment peut-elle savoir que c’est un véritable monstre ? Elle l’admire tout simplement comme une fille aime son père, elle en garde de fabuleux souvenirs d’enfance. Cette emprise psychologique qu'il exerce sur sa fille est un vrai point fort de ce livre.

Karen Dionne nous alterne deux histoires dans son roman. Celle de l’adulte, cette mère inquiète pour sa famille traquant son père et prête à tout pour le retrouver afin de protéger ceux qu’elle aime. Et celle de l'enfance d'Helena liée aux souvenirs de sa vie en captivité, loin du monde civilisé qu'elle à du mener avec ses parents. Les deux points de vue d’une seule et même personne se croisent.

L’auteure a fait le choix de nous raconter l’histoire d’Helena à la première personne. On se retrouve dans ses pensées, on voit les évènements de ces yeux d’enfant tout d’abord avec toutes les interrogations qui lui traverse l’esprit comme en percevant la relation violente entre ses parents, pourquoi sa mère est distante et froide ou encore ses amis imaginaires. Dans ses pensées d’adulte, elle retranscrit ce côté torturé et différent des autres qui est difficile dans sa vie quotidienne.

Côté écriture, pour moi il y a eu quelques passages un peu longs, où il y avait beaucoup de descriptions du lieu, où la nature dicte sa loi, cela accentue la dramaturgie du roman et nous apprend beaucoup sur la culture ojibwé et les légendes indiennes mais pour moi ce n’est pas ce que j’apprécie dans un thriller. Après je dois l’admettre, le suspens est accentué par l'environnement : malgré qu'il s'agisse de grands espaces, de forêt et de vie en pleine nature, on se sent oppressé et l'auteur parvient à intensifier progressivement cette sensation en fonction de l'avancement de la lecture.

CONCLUSION

Un thriller psychologique qui excelle dans la maîtrise de nos émotions.
Nous naviguons entre fascination et horreur, entre compassion et haine.
Même si la fin n’est pas dingue en soit, et n’apporte pas de surprise, la lecture de ce roman était très intéressante. L’étude psychologique des personnages est tellement bien expliquée qu’on se fond dans l’histoire. La vie de ces trois protagonistes loin de toute vie humaine et vraiment réaliste et fascinante. C’est ces points forts que j’ai retenu dans ma lecture, plus que la traque en elle-même.

La trame de l'intrigue pourrait paraître facile, une jeune femme, marquée par une enfance éloignée de tout, née du kidnapping d'une jeune fille par un type franchement asocial, autoritaire et violent, refait sa vie. Elle garde des séquelles de sa vie de recluse au milieu des marais mais s'en tire plutôt bien, jusqu'à ce qu'elle comprenne que l'évasion de son père menace sa nouvelle vie.
On flirte ici sans cesse entre un syndrome de Stockholm ("mon bourreau, ce héros") et sa mise à distance ("ce bourreau, quel salaud") et l'équilibre, fragile, donne toute sa saveur à une narration qui, outre une exploitation sensible des personnages (personne n'est 100% ni bon ni mauvais), fait la part belle à l'environnement : il y a en effet de très belles pages où la nature dicte sa loi, où la neige et le froid dominent et accentuent la dramaturgie de ce roman.
Le rythme est enlevé, le personnage d'Helena suscite l'empathie, l'évocation de la culture ojibwé est fascinante, et j'ai passé un très bon moment !
Merci NetGalley et JC Lattès !

Sur la couverture on y voit au premier plan un lac ou un étang ou un marais et au second plan un cabanon avec autour des arbres.

Tout commence quand Helena entend à la radion qu'un dangreux prisonnier s'est évadé, elle sait de suite que c'est son père, son mari Stephen n'est même pas au courant de son enfance. Elle va aller le dénicher de sa cachette et à partir de là elle va traquer son père et au fil de cette traque, l'auteure va nous en apprendre un peu plus sur la vie passée en étant séquestrée avec sa mère par son père.

J'ai lu ce livre en une matinée j'ai accroché de suite à l'histoire si bien écrite. L'auteure nous entraîne dans une traque au fugitif échapé de prison tout en nous relatant le passé d'Helena. Je recommande vivement ce livre.

Le coup de coeur de Delphine :
Avec un titre et une couverture aussi poétique, j'étais loin d'imaginer l'histoire qui allait se dérouler à travers ces pages.

Karen Dionne nous raconte l'histoire d'une petite fille qui a grandi dans les bois, son monde se résume à sa mère qui ne parle pas beaucoup et son père qui lui apprend tous les secrets de la forêt. Ce père, avec qui elle partage tant, est en fait un monstre.
On pourrait parfaitement croire à un conte de fées et, par certains côtés, La fille du roi des marais en est un, mais comme dans chaque conte tout peu basculer d'un instant à l'autre et il n'y a pas toujours de fin heureuse.

L'évasion de son père est l'occasion pour Helena de nous révéler son passé, petit à petit, elle nous livre ce qu'a été son enfance. On est souvent mal à l'aise devant la complicité qui unit la fillette à ce criminel, l'admiration qu'elle a pour celui qui l'emmène chasser, qui lui apprend à tirer, à poser des pièges…
Puis, il y a aussi l'histoire de sa mère, enlevée par un tortionnaire, une gamine de quatorze ans qui a subi la cruauté de son bourreau sans rien faire. Pourquoi n'a-t-elle pas cherché à s'évader, à tuer celui qui lui a volé sa vie ?
Cet homme qui savoure chaque moment qui creuse encore plus l'écart entre Helena et sa mère, comment peut-on rester là tout simplement… Par moments, on ne comprend pas qu'elle ne tente rien mais, au fur et à mesure que l'histoire se déroule, on comprend qu'elle a baissé les bras et qu'à sa place, nous n'aurions, peut-être, pas été plus courageuse.

Helena est une héroïne pas comme les autres, victime de cet homme sans le savoir, elle va nous faire passer par beaucoup d'émotions. J'ai été révulsée devant les punitions, écoeurée par la brutalité de certaines scènes de chasse, mais il m'était impossible de lâcher se livre, j'étais, moi aussi, prisonnière dans cette cabane, observatrice impuissante et souvent déstabilisée par ce qui se passait.

Karen Dionne crée une ambiance angoissante et nous livre un thriller psychologique complexe et tout à fait réaliste et Helena est un personnage que j'aurais beaucoup de mal à oublier.


L'avis de Montse :
Ce livre m’a d’abord attirée par sa sublime couverture et son titre et puis la quatrième de couverture a fini de me convaincre.

J’avoue avoir été perturbée en début de roman car je m’attendais à une intrigue plus classique ce qui n’est vraiment pas le cas avec La fille du roi des marais.

Nous allons faire la connaissance d’Helena au moment où son père s’évade de prison. A partir de là, Karen Dionne a choisi de faire des allers-retours passé / présent.
Helena va partir à la recherche de son père dans les marais car elle estime qu’elle est la seule à savoir comment il fonctionne, celle qui le connaît le mieux.
Au fur et à mesure de sa quête, elle va se rappeler son enfance dans les marais et je dois avouer que ce sont ces passages dans le passé qui m’ont le plus marquée.
Cette petite fille qui, pendant les premières années de son existence, n’a connu que cette vie « sauvage » et qui ne savait rien de ce qui se passait dans le reste du monde, ni même à quelques kilomètres de son foyer.
Ces scènes sont parfois touchantes, parfois très cruelles mais ce qui est sûr, c’est que la nature perverse de son père nous frappe de plein fouet à chaque fois.
Elle va également nous raconter comment elle a vécu son entrée dans la civilisation, ses difficultés avec les codes sociaux, etc…

Helena est vraiment un personnage à part. Son comportement en début de récit pourra vous faire tiquer mais, peu à peu, son parcours va nous aider à mieux la comprendre. Son enfance dans les marais l’a marquée à vie. Sa psychologie est particulièrement travaillée par l’auteure.

La nature est, bien entendu, omniprésente, de belles descriptions de ces marais nous accompagnent tout au long du livre.

Un roman très noir avec certaines scènes particulièrement violentes qui ne vous laissera pas indifférent.

Héléna a un mari aimant, deux petites filles adorables, et un travail prenant. Mais Héléna a un secret : elle est l'enfant d'un viol. Sa mère, kidnappée adolescente, a été retenue prisonnière dans une cabane sans eau et énergie, dans un marais du Michigan. Héléna a grandit comme une sauvageonne et aimait son père, jusqu'à ce qu'elle découvre sa cruauté. Et vingt après, un détenu s'évade. Elle mesure son erreur : comment a-t-elle crut pouvoir tirer un trait sur son passé et le caché à ses proches.
Un thriller hallucinant et hors norme ! Dès la première page on est emporté dans les sentiments d'Héléna, puis une traque entre la fille et son père., deux être intimement liés. Au fil du roman, on découvre via des flashs backs, la façon dont elle a été élevée : une vie de sauvageonne ; et comment elle a découvert la vérité et sa réaction. Rien ne nous épargner : résignation, violence, révolte, horreur... Bref, j'ai vraiment aimé ce roman et je n'ai trouvé aucune longueur.

Je n'avais pas entendu parler de "La Fille du Roi des Marais" de Karen Dionne, mais j'ai remarqué ce roman dans le catalogue de NetGalley France et le résumé m'a intriguée.

Héléna est mariée et mère de deux petites filles. Si sa vie semble en apparence calme et normale, Héléna cache un lourd secret, que même son mari ignore. Il y a une trentaine d'années, une adolescente a été enlevée par un homme qui l'a gardée en captivité pendant quinze ans dans une cabane dans les marais. Héléna est l'enfant née de ces viols, qui a grandi avec son père et sa mère jusqu'à ses douze ans, avant de rejoindre le monde libre. Le père d'Héléna a finalement été arrêté et envoyé en prison, mais la jeune femme apprend qu'il vient de s'évader...Héléna est sûre qu'il va venir la retrouver. Elle sait également qu'elle est la seule à pouvoir l'affronter...

La lecture de "La Fille du Roi des Marais" a été une excellente surprise. Il y a trois contextes très intéressants dans ce livre. Le premier est la vie dans la cabane, que l'on découvre grâce à de nombreux flashbacks. A l'époque Héléna n'avait pas conscience que sa mère et elle vivaient en captivité, ayant toujours connu cette vie. Elle était fascinée par son père, un Indien Ojibwé avec qui elle passait beaucoup de temps, et qui lui apprenait à chasser. La mère, brutalement arrachée à l'adolescence par son kidnapping, cassée par les viols et les mauvais traitements, enfermée toute la journée dans la cabane à effectuer des corvées, vivait quotidiennement dans la peur. Sa relation avec sa fille était ambivalente, elle n'arrivait pas à lui prodiguer tendresse et affection, mais cherchait malgré tout à la protéger et à lui exprimer timidement son attachement. Le second est l'adaptation au monde, lorsque Héléna et sa mère ont recouvré la liberté. C'est là qu'Héléna a véritablement compris qu'elle avait vécu dans le mensonge durant toutes ces années : ses parents n'étaient pas un couple, ce père qu'elle admirait tant était un être pervers et malfaisant, cette mère soumise pour qui elle éprouvait un vague mépris était une victime - l'adolescente a dû également passer de la vie sauvage, tournant autour de la chasse et de la nature, à une vie structurée avec des règles, des lois, l'école, l'interaction avec les autres... Et le troisième contexte est celui de la confrontation père-fille : Héléna sait que son père s'est évadé pour la retrouver et qu'il la traque, ce qui crée une tension sourde jusqu'à la rencontre.

Ce roman est vraiment riche, il repose sur la personnalité d'Héléna mais aussi sur la relation hors normes qu'elle entretient avec son père. La vie dans la cabane est sans doute la partie la plus intéressante car  la vision d'Héléna est totalement déformée par rapport à la réalité. C'est l'histoire d'une femme qui a dû tout apprendre à l'adolescence, et analyser tout ce qu'elle avait vécu jusque là selon le prisme du kidnapping, de la violence, et de la contrainte. Héléna n'est ici pas la victime, mais la fille de la victime et du bourreau, ce qui donne une vraie originalité au roman.  

Je ne sais pas si "La Fille du Roi des Marais" est le premier roman de Karen Dionne, mais c'est en tout cas le seul qui est publié en français, et il est vraiment très prometteur! Le livre sera prochainement adapté sur grand écran avec Alicia Vikander dans le rôle d'Héléna. Une belle découverte!

Helena est la maman de deux adorables petites filles, Iris et Sou, ainsi que la femme de Stephen, un homme qu'elle aime et avec qui elle vit le grand amour. Sans compter Rambo, leur fidèle chien. Elle a tout pour vivre heureuse, vous pensez ? Ce n'est pas faux, mais c'est sans compter son passé, que la jeune femme ne peut complètement effacer tant de son esprit que de son corps.

Parce qu'Helena n'est pas une personne comme les autres, non. Elle est l'enfant d'un crime, même de plusieurs. En effet, alors qu'elle avait quatorze ans, sa mère a été enlevée, séquestrée, violée, humiliée et battue par un homme, pendant quatorze autres longues années au milieu des marais du Michigan, dans une cabane sans eau courante ni électricité. La captive est soumise, brisée et obéissante, même si elle caresse toujours le doux espoir d'un jour retrouver la civilisation, et assez distante avec sa fille. Lui est tyrannique, impose son mode de vie, ses envies, ses volontés et apprend tout ce qu'il connait sur la nature à sa fille, ainsi que les coutumes de son peuple, les objiwés.
C'est ici, dans ce lieu et dans cette ambiance qu'a grandi la petite fille aujourd'hui devenue femme.

Le récit commence par le début d'un conte de Hans Christian Andersen, La Fille du roi de la vase, qui sera un peu le fil conducteur de l'histoire qui alterne entre deux périodes, celle du présent et du passé d'Helena. Après tout, n'est-ce pas la meilleure analogie pour celle que l'on surnommait dans la presse la fille du roi des marais ?

Dans le présent, on apprend comment l'adolescente a vécu son retour à la vie civilisée (son émerveillement lors de la découverte de l'électricité et de l'eau courante), sa rencontre avec ses grands-parents maternels (que je les ai détestés ceux-là !), ses difficultés à s'adapter à la modernité et aux gens. Une fois adulte, on ressent sa peur que l'on apprenne sa véritable identité qu'elle s'est efforcée d'enterrer au maximum, sa vie de famille (qui ignore tout). Helena est restée une fille des marais un peu sauvage qui a besoin de cette proximité avec la nature et aussi, parfois, de se retrouver seule avec elle.
On assiste, avec ses yeux de mère inquiète, à cette chasse à l'homme qu'elle entreprend, celle de son propre père, en fuite après son évasion de la prison où il purgeait sa peine. Elle est la seule à pouvoir le retrouver et, pour protéger sa famille, elle est prête à replonger dans le passé, ce passé qui recèle à la fois tant de joies et de douleurs...

Dans le passé, on apprend la façon dont vivait cette "famille". Les conditions de vie spartiates et difficiles (surtout lors des hivers plus que rigoureux de cette région), l'apprentissage de la chasse, de la pêche, des coutumes et des histoires objiwés (origines de Jacob), la relation d'Helena avec ses parents. La petite fille voue une adoration sans borne à son père qui lui apprend tant de choses, qui est doué pour tout et l'émerveille avec ses histoires. Son père, c'est sa vie. Elle a parfois peur... peur de le décevoir et subit les châtiments avec force et courage. Son comportement envers sa mère, lui, m'a un peu choqué. Elle est froide voire méprisante avec elle. Mais, dans un sens, on ne peut pas lui en vouloir : à voir son père ne lui laisser aucun droit et à qui elle obéit toujours, comment ne pas agir comme lui et ne pas la percevoir de la même façon ?
Peut-être un petit bémol pour les amis des animaux (dont je fais partie), il y a pas mal de scènes de chasse, ce qui est un peu logique quand on vit reclus au milieu de nulle part...

Je n'ai pas été plus surprise que ça par la finalité du livre, parce que je m'attendais à quelque chose dans le genre, mais je ne peux pas dire que j'ai été déçue pour autant. C'est une fin que je trouve logique et bien amenée, avec quelques rebondissements.

En résumé, ce livre, j'ai vraiment aimé être happée entre ses pages. Cette histoire est vraiment terrible, mais elle sait nous engloutir et nous faire ressentir à la fois la liberté au cœur des marais lors des vadrouilles père/fille, mais aussi cette sensation d'étouffement entre les planches de leur cabane, cette prison au cœur de l'immensité du monde. L'auteure a su rendre unique cette histoire en choisissant un point de vue que, personnellement, je n'ai jamais rencontré ailleurs. Helena est un personnage très travaillé, avec une psychologie vraiment très intéressante (celle du père aussi d'ailleurs ainsi que leur relation : celle d'une enfant façonnée par lui, un peu à son image). On voit son évolution au fil des pages narrant son enfance, ses moments marquants, ses joies et ses craintes. Sa colère aussi.
J'ai tout de même ressenti un petit déséquilibre entre le passé et le présent, parce que j'ai plus été intéressée par le passé d'Helena et que par la traque qu'elle mène contre son père.
Un thriller psychologique que je vous conseille les yeux fermés.

Il est toujours tentant de ranger un livre dans des catégories. Pour cela, il faut que des ingrédients se retrouvent,des caractéristiques face à un genre. Nous serions donc ici plutôt dans le roman policier noir puisqu’un homme s’est évadé, tuant ses deux gardiens. Les recherches sont donc lancées pour le rattraper.
Sauf que les recherches ne sont pas montrées de la manière avec laquelle cette traque est menée. C’est aux pas d’Helena, la propre fille du fugitif, que nous nous attachons, parce que c’est elle qui traque son père. Pourquoi ? Comment ?
C’est là que le livre devient à la fois fascinant et dérangeant. Nous avons quantité de livres qui parlent d’enlèvement et des retrouvailles entre les séquestrés et leurs proches. Nous en avons peu,qui parle de l’après, des années qui suivent et qui n’apportent pas forcément bonheur et sérénité. La fille du roi des marais est de ceux-là, d’autant plus qu’Helena n’a pas été enlevée, sa mère oui. Toutes les deux vécurent dans les marais, sous la garde de leur père/geolier/kidnappeur.
Helena porte un double regard sur ce qu’elle a vécu, le regard de l’enfant qu’elle a été, et qui trouvait tout ce qu’elle vivait normal, puisqu’elle ne connaissait rien d’autres, une enfant qui aimait son père, un peu moins sa mère, et l’adulte qui voit à quel point ce qu’a vécu sa mère a été douloureux, cruel, insurmontable, à quel point celle-ci n’a pas pu trouver l’aide dont elle aurait dû bénéficier,même pas de la part de ses propres parents. IL n’est pas de petits profits. Bien sûr, des adultes bien intentionnés ont essayé de faire rentrer Helena dans le moule des conventions sociales, ils n’ont pas essayé de comprendre sa logique, son mode de pensée. Dans sa quête pour mettre hors d’état de nuire son père, Helena revient sur ses années de formation, telles que son père les lui avait imposées, à elle et à sa mère. Si elle comprend le cheminement des raisonnement de son père, cela ne veut pas dire qu’elle les justifie ou qu’elle les absout. Certains ont tendance à confondre.
Ce livre est un conte aussi. Si ce n’est que la fille du roi des marais ne peut compter que sur-elle même et sur son fidèle adjuvant (son chien) pour protéger ses filles et son mari, bien éloignés de ce monde de violence, du roi. Les contes de fée sont souvent cruels, les versions modernes et lissées nous le font oublier.
Merci à Netgalley et aux éditions Jean-Claude Lattès pour ce partenariat.

La vie dans les marais est racontée de façon très intéressante grâce au point de vue de la narratrice enfant. Nous avons très vite l'impression de les accompagner et de vivre dans les mêmes conditions.. Nous nous attachons vite aux personnages, même à ceux qui sont ambigus.
L'évolution des personnages est fascinante et la chute laisse place à l'imagination de chacun.

Helena a changé de nom, elle vit heureuse avec ses deux enfants et son mari Stephen. Elle vend ses confitures et s'occupe de ses petites filles mais un jour sa vie va basculer et son destin la rattraper. Helena apprend qu'un dangereux prisonnier s'est évadé, ce prisonnier n'est pas n'importe qui puisqu'il s'agit de son père.
Ce père dont elle a permis l’arrestation, ce père dont elle ignorait toute la perversité et qu'elle aimait.
En effet Helena est la fille de ce monstre qu'on appelait le roi des marais et d'une jeune adolescente qu'il avait enlevée, violée et séquestrée au milieu des marais du Michigan.
Helena pendant toute son enfance ne connait rien du passé de ses parents et vit une vie tranquille avec ce père qu'elle aime, qui lui apprend la nature et à chasser et une mère qui lui apprend à lire en lui faisant découvrir la fille du roi de la vase de Hans Christian Andersen. Elle ne comprendra la nature de la relation de ses géniteurs que lors d'évènements dramatiques et cette prise de conscience lui permettra de se sauver ainsi que sa mère et de permettre l'arrestation de ce monstre.
Maintenant que celui-ci est en liberté Helena sait qu'elle est la seule susceptible de le retrouver car elle est la fille du roi des marais et sait quelles sont les intentions de son père.

Cette histoire qui alterne le passé et le présent est absolument extraordinaire car totalement captivante.
On est happé par le passé de cette enfant et par son combat pour garder la liberté qu'elle a retrouvé après avoir fait arrêter son monstre de père. On est subjugué par la relation qu'Helena développe avec celui-ci ignorant totalement ce qu'il a fait à sa mère, ne sachant pas qu'on peut aussi vivre autrement que dans les bois sans aucun confort. D'ailleurs son retour à la civilisation sera émouvant car on la verra s'extasier de tout.

Les personnages sont extrêmement intéressants car à multiples facettes. Le père tout monstrueux qu'il soit aime cette enfant, la mère totalement soumise à cet homme se révèle pleine de ressources et cette enfant qui ne connait que les bons côtés de son père mais qui n'hésitera pas à le faire enfermer, tout cela donne une dimension vraie au récit.

J'ai vraiment aimé ce roman, que j'ai trouvé vraiment addictif et je le conseille vraiment.

Un grand merci à #LaFilleDuRoiDesMarais et #NetGalleyFrance pour cette lecture bien passionnante

Percutant !

Helena est sous le choc quand elle apprend que Jacob s'est enfui près de chez elle d'une prison. Pas seulement car elle craint pour la sécurité de ses proches, un mari et deux filles. Mais car ce dangereux criminel est son père. En effet, Helena est né de son "union" avec la jeune fille de 14 ans qu'il avait enlevée puis séquestrée des années dans les marais qu'il connait par coeur. Seulement voilà quand Helena est né de ces deux personnes elle n'avait pas conscience que cette existence était sordide. Pour elle, c'était normal. Cette vie en autarcie, ne jamais voir personne d'autre que ses parents. La façon dont il contrôlait leurs vies de A à Z. Sa dureté face à elles... Elle n'avait connu que ça. Pour elle , son père était un héros qui lui avait tout appris : comment chasser et survivre dans le marais... Même s'il était dur, il lui racontait des histoires et n'avait jamais abusé d'elle sexuellement. C'était tout simplement son père....

Jusqu'à son évasion avec sa mère et sa vie à l'extérieur avec toutes ces civilités qu'elle ne connaissait pas et dont elle ne voyait pas l'utilité. Cette ado sauvage à tout de même réussit à refaire sa vie sous une nouvelle identité et à se créer une famille loin de tout ça.

Seulement, la fuite de son père la fera sortir de sa réserve car elle est certaine d'être la seule à pouvoir le retrouver...

J'ai aimé les sentiments ambivalents d'Helena envers ses parents très bien retranscrits et la façon neutre dont elle raconte son enfance telle qu'elle l'a ressenti sans enjoliver ni exagérer. Avec ses bons et mauvais côtés.

La façon fascinante dont est décrit le marais qui est personnage à part entière de ce récit, son côté étouffant et loin de tout. Ainsi que le rapport à la nature et les légendes indiennes que l'on découvre, de même que le conte la fille du roi de la vase de Hans Christian Andersen qui représente bien la vie d'Helena.

Coupée en deux, avec son côté enfant sauvage qui revient et cette mère de famille qui essaie de protéger les siens de son père. Qu'elle espère encore, malgré elle, impressionner et de se faire aimer un jour...

L'écriture est fluide et immersive. Elle nous permet de vivre ces deux époques différentes de la vie d'Helena sans trop de difficultés à suivre. En effet, on alterne entre sa jeunesse et le présent avec la traque de son père.

En bref, un très bon roman à lire si vous aimait, les histoires de famille, tueur en série et la nature avec un petit côté road trip également.

On ne choisit pas ses parents ni sa famille. Le dicton est on ne peut plus vrai pour Héléna. Son père a kidnappé sa mère alors qu'elle était tout jeune et pour sa part, elle est restée prisonnière jusqu'à ses douze ans.


Depuis, elle est mariée et maman de deux petites filles. Personne ne connait son passé. Tout bascule le jour où son père s'évade de prison, elle va alors tout faire pour l'y renvoyer.


J'ai beaucoup aimé la construction de ce roman. Héléna raconte alors comment était sa vie dans les marais. Pour elle, c'était une vie normale, elle était loin d'imaginer ce que son père avait fait, et pour cause elle lui vouait une adoration sans limite.


La psychologie des personnages est très bien construite. Pour le commun des mortels, certains comportements d'Héléna pourraient sembler bizarre mais au vu de son enfance, ils trouvent un fondement dans son enfance. L'alternance entre le passé et le présent s'articule bien et la référence au Conte d'Andersen apporte encore un peu plus de folklore dans cette histoire passionnante.

Ce fut une très belle découverte et je suivrais cette auteur de près à partir de maintenant.